tedesco » ceco

Traduzioni di „abgefallen“ nel dizionario tedesco » ceco

(Vai a ceco » tedesco)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der gesamte Bau bröckelt, der Putz an der Decke ist abgefallen, Fliesen fehlen, der Tunnel ist gezeichnet von Wasserschäden und fauligen Flecken.
de.wikipedia.org
Die Decken seien durchgeregnet und abgefallen und die Balken.
de.wikipedia.org
Das Gras ist verdorrt und die Blume abgefallen.
de.wikipedia.org
Die Richter warfen ihr vor, von Gott abgefallen zu sein und ihren Mann verzaubert und ermordet zu haben.
de.wikipedia.org
Es sah zunächst so aus, als sei sie bei einem leichten Kontakt mit einem anderen Wagen zu Beginn des Rennens abgefallen.
de.wikipedia.org
Ein solches Schütz kann daher anhand dessen Öffner überwacht werden, ob es abgefallen ist.
de.wikipedia.org
Die Gewindesteigung war so berechnet, dass der Verschluss erst entriegelte, wenn der Gasdruck weitgehend abgefallen war.
de.wikipedia.org
Eine unter Federdruck stehende Nocke verzögerte den Rücklauf des Schlittens, bis das Geschoss den Lauf verlassen hatte und der Gasdruck abgefallen war.
de.wikipedia.org
Es war mir, als ob ein großer Druck von mir abgefallen war und ich zu mir zurückkehren konnte.
de.wikipedia.org
Es wird hart Ruder gelegt und abgefallen, die Schoten werden gefiert.
de.wikipedia.org

Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski