tedesco » ceco

Traduzioni di „abklingen“ nel dizionario tedesco » ceco (Vai a ceco » tedesco)

abklingen <irr sein> (Schmerz)

Mostra tabella dei verbi
abklingen
polevovat [forma perf polevovatlevit]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Auch mit dem Abklingen der Ölkrise blieb ein gestiegenes Bewusstsein zum energiesparenden Verhalten in der Bevölkerung erhalten.
de.wikipedia.org
Ein Abklingen der Symptome erfolgt in der Regel nach 30 Minuten.
de.wikipedia.org
Nach dem Abklingen des Kulturkampfs bemühte er sich darum, ein weniger angespanntes Verhältnis zu den Liberalen zu schaffen.
de.wikipedia.org
Die Halbwertszeiten liegen für die Aufnahme bei 1–12 Stunden und für das Abklingen (Eliminationshalbwertszeit) bei etwa 160 Stunden.
de.wikipedia.org
Neuropathische Schmerzen entstehen z. B. bei einem Teil der Patienten mit einer Gürtelrose nach Abklingen der Hautveränderungen, der Post-Zoster-Neuralgie.
de.wikipedia.org
In den folgenden Tagen werden intravenös Antibiotika verabreicht um die Entzündung abklingen zu lassen.
de.wikipedia.org
Auch nach dem Abklingen der Symptome wird eine weitere Behandlung für ein bis zwei Wochen empfohlen.
de.wikipedia.org
Bei Meningitis erreicht der Liquorspiegel bis zu 50 % des Plasmaspiegels, sinkt nach Abklingen der Infektion (und dadurch wieder intakter Blut-Hirn-Schranke) drastisch ab.
de.wikipedia.org
Als der Drogenrausch allmählich abklingt, weiß niemand, was passiert ist.
de.wikipedia.org
Am nächsten Morgen sind Sturm und Fieber abgeklungen.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "abklingen" in altre lingue

"abklingen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati