Traduzioni di „aerated“ nel dizionario tedesco » ceco

Berater <-s, Berater> SOST m

Berater

poradce m

beraten <irr ohne ge> +haben

beraten

[forma perf po] radit akk dat (sich se)

gut beraten sein

potázat se s dobrou

sich beraten über akk

[forma perf po] radit se o L

geraten <gerät/geriet/geraten sein> (gelangen)

geraten

dostávat [forma perf dostávatstat] se (nach od in akk, do gen)

an jemanden geraten

přicházet [forma perf přicházetjít] na kohu

nach jemandem geraten (ähneln)

být po kom

außer sich dat geraten

být bez sebe

unter ein Auto geraten

dostat se perf pod auto

ins Schleudern geraten AUTO

dostávat [forma perf dostávatstat] smyk

gut geraten (gelingen)

[forma perf po] dařit se, [forma perf z] dařit se

schlecht geraten

nepodařit se perf

schlecht geraten

nezdařit se perf

ihm gerät alles

všechno se mu (po)daří

abraten <irr>

jemandem abraten von dat

odrazovat [forma perf odrazovatradit] kohu od gen

anraten <irr>

jemandem etwas anraten

doporučovat [forma perf doporučovatčit] komu co

auf Anraten des Arztes

na radu lékaře