tedesco » ceco

Traduzioni di „begütert“ nel dizionario tedesco » ceco (Vai a ceco » tedesco)

begütert

begütert
majetný, zámožný

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Später gehörte die Ortschaft in Lehensbereich der Heidecker, die in dieser Gegend reich begütert waren.
de.wikipedia.org
1219 ist sie bereits als reich begütert in den Urkunden belegt.
de.wikipedia.org
Die wenig begüterte Familie stellte zahlreiche Beamte, Diplomaten und Geistliche.
de.wikipedia.org
Als Folge eines sechsjährigen Volontariats blieb der Staatsdienst aber dennoch weitgehend den begüterten Schichten vorbehalten.
de.wikipedia.org
Er war ein begüterter Stadtbürger und durchlief die damals übliche Ämterlaufbahn.
de.wikipedia.org
Um auch weniger begüterten Interessenten die Möglichkeit eines Studiums zu eröffnen, wurde ein Finanzierungsmodell entwickelt, das unter dem Begriff umgekehrter Generationenvertrag angeboten wird.
de.wikipedia.org
Als Tagelöhner, Erntearbeiter, Schnitter, Drescher oder Knecht bei den wenigen begüterten privaten Grundbesitzern zu arbeiten, war die einzige Verdienstmöglichkeit.
de.wikipedia.org
Begüterte Leute von Rang und Namen ließen sich Villen bauen für die Sommerfrische, reich verziert im sogenannten Heimatstil.
de.wikipedia.org
Man sagt, er sei ein hervorragender Reiter und Bogenschütze gewesen, was zu dieser Zeit dem Kampfstil der begüterten Buke (Anhänger des Kriegeradels) entsprach.
de.wikipedia.org
Ein begüterter Herr, geschiedener Vater einer ihrer Schülerinnen, möchte sie heiraten.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "begütert" in altre lingue

"begütert" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati