Traduzioni di „blares“ nel dizionario tedesco » ceco

blass

blass

bledý

blass werden

[forma perf z] blednout

eine blasse Erinnerung haben

mít matnou vzpomínku f

keine blasse Ahnung haben

nemít ani tušení

blasen <bläst/blies/geblasen>

blasen (Wind)

foukat [forma perf foukatknout]

blasen (Glas)

vyfukovat [forma perf vyfukovatfouknout]

blasen (Trompete)

[forma perf za] troubit

blasen (Flöte)

[forma perf za] pískat, [forma perf za] hrát

blies

blies → blasen

Vedi anche: blasen

blasen <bläst/blies/geblasen>

blasen (Wind)

foukat [forma perf foukatknout]

blasen (Glas)

vyfukovat [forma perf vyfukovatfouknout]

blasen (Trompete)

[forma perf za] troubit

blasen (Flöte)

[forma perf za] pískat, [forma perf za] hrát

blamieren <ohne ge> +haben

blamieren

zostouzet [forma perf zostouzetstudit] , blamovat (im)pf (sich se)

Blase <Blase, -n> SOST f

Blase (Wasserblase)

bublina f

Blase (Haut)

puchýř m

Blase (Harnblase)

měchýř m

blank

blank (glänzend)

lesklý, třpytný

blank (unbedeckt)

pouhý, holý

blank (nackt)

nahý

blank (rein)

čistý

blank (abgewetzt) ugs

ošoupaný

blanker Unsinn

holý nesmysl m

blank sein (ohne Geld)

být dutý

blank putzen

[forma perf na] leštit

blähen

blähen

nadýmat [forma perf nadýmatdmout](sich se)

Blazer <-s, Blazer> [ˈbleːzər] SOST m

Blazer

blejzr m

blau

blau

modrý

blau (betrunken) ugs

opilý, ožralý

blauer Fleck

modřina f

blau werden

[forma perf z] modrat

ein blaues Auge haben

mít monokl

sie wird ihr blaues Wunder erleben!

ta bude koukat!

klären (Flüssigkeit)

klären

[forma perf vy] čistit

klären fig

objasňovat [forma perf objasňovatnit] , vysvětlovat [forma perf vysvětlovatlit]

sich klären METEO

vyjasňovat [forma perf vyjasňovatnit] se a. fig

Karies <Karies> SOST f

Karies

zubní kaz m

blamabel <-bl->

blamabel

hanebný, ostudný

blasiert

blasiert

blazeovaný, znuděný