Traduzioni di „blauste“ nel dizionario tedesco » ceco

(Vai a ceco » tedesco)

bläst

bläst → blasen

Vedi anche: blasen

blasen <bläst/blies/geblasen>

blasen (Wind)

foukat [forma perf foukatknout]

blasen (Glas)

vyfukovat [forma perf vyfukovatfouknout]

blasen (Trompete)

[forma perf za] troubit

blasen (Flöte)

[forma perf za] pískat, [forma perf za] hrát

Blase <Blase, -n> SOST f

Blase (Wasserblase)

bublina f

Blase (Haut)

puchýř m

Blase (Harnblase)

měchýř m

blass

blass

bledý

blass werden

[forma perf z] blednout

eine blasse Erinnerung haben

mít matnou vzpomínku f

keine blasse Ahnung haben

nemít ani tušení

blasen <bläst/blies/geblasen>

blasen (Wind)

foukat [forma perf foukatknout]

blasen (Glas)

vyfukovat [forma perf vyfukovatfouknout]

blasen (Trompete)

[forma perf za] troubit

blasen (Flöte)

[forma perf za] pískat, [forma perf za] hrát

Puste <Puste> SOST f ugs

Puste

dech m

außer Puste sein

být bez dechu

Kruste <Kruste, -n> SOST f

Kruste (Brot, Fleisch)

kůrka f

Kruste MED

strup m

beste

beste

nejlepší

es ist das Beste …

to je to nejlepší …

am besten, aufs Beste

nejlépe

der erste Beste

kdokoli

beim besten Willen (nicht)

(ani) při nejlepší vůli

am besten gefällt mir …

nejvíc(e) se mi líbí

jemanden zum Besten halten

tropit si žerty z kohu

zum Besten geben

dávat [forma perf dát] k dobru

Kaste <Kaste, -n> SOST f

Kaste

kasta f

Paste <Paste, -n> SOST f

Paste

pasta f