Traduzioni di „brandgul“ nel dizionario tedesco » ceco

(Vai a ceco » tedesco)

Strandgut SOST nt

Strandgut

věci f/pl vyplavené na břeh

brandneu

brandneu

zbrusu nový

branden

branden

narážet [forma perf narážetrazit](an akk, na akk)

brandaktuell ugs

brandaktuell

zcela aktuální

Brandung <Brandung, -en> SOST f

Brandung

příboj m

Brandwunde SOST f

Brandwunde

popálenina f

Brandwunde

spálenina f

Brandmauer SOST f

Brandmauer

(proti)požární zeď f

Brandsalbe SOST f

Brandsalbe

mast f na spáleniny

Brand <-(e)s, Brände> SOST m

Brand

požár m

Brand

oheň m

Brand (Durst) ugs

žízeň f

in Brand geraten

vzněcovat [forma perf vznítit] se

in Brand stecken

zapálit perf

brannte

brannte → brennen

Vedi anche: brennen

I . brennen <brannte/gebrannt> VB trans (Kalk, Branntwein)

brennen

pálit

II . brennen <brannte/gebrannt> VB intr

brennen

hořet

brennen (Licht)

svítit

brennen (Wunde, Sonne)

pálit

brennen (Rauch)

štípat

es brennt!

hoří!

vor Neugier brennen

hořet zvědavostí