Traduzioni di „brusco“ nel dizionario tedesco » ceco

(Vai a ceco » tedesco)

brutto

brutto

zhruba, brutto

brüsk

brüsk

bryskní, příkrý

Brust <Brust, Brüste> SOST f

Brust

hruď f

Brust

prsa n/pl

Brust (Busen)

prs m

Brust (Busen)

ňadra n/pl

Brust GASTR (Rinderbrust, Kalbsbrust)

hrudí nt

Brust (Geflügelbrust)

prsíčka n/pl

aus voller Brust

z plna hrdla

100 m Brust (Schwimmen)

sto metrů prsa

einem Kind die Brust geben

dávat [forma perf dát] dítěti prs, [forma perf na] kojit dítě

sich in die Brust werfen

nadýmat [forma perf nadýmatdmout] se pýchou

Disco <Disco, -s> SOST f ugs

Disco

disko nt

Bruch <-(e)s, Brüche> SOST m

Bruch

(z)lom m

Bruch

zlomení nt

Bruch MED

zlomenina f

Bruch MATH

zlomek m

Bruch (Gewebebruch)

kýla f

Bruch (Knick)

záhyb m

Bruch (Vertrag)

porušení nt

Bruch (Zerwürfnis)

zlom m

Bruch (Zerwürfnis)

roztržka f

zu Bruch gehen

rozpadat od rozpadávat [forma perf rozpadávatdnout] se

in die Brüche gehen

ztroskotávat [forma perf ztroskotávattat]

brutal

brutal

brutální, hrubý

Brustton SOST m

im Brustton der Überzeugung

s naprostou jistotou