tedesco » ceco

Traduzioni di „einschränkend“ nel dizionario tedesco » ceco (Vai a ceco » tedesco)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Nach herrschender Meinung sind viele das Urheberrecht des Autors einschränkende Klauseln in Prüfungsordnungen nichtig.
de.wikipedia.org
Die Kompaktheit des Modells wird durch eine Vielzahl einschränkender Annahmen erkauft.
de.wikipedia.org
Eine der einschränkenden Auflagen war, dass es den Appenzellern untersagt war, eigene Kriege zu führen.
de.wikipedia.org
Die Mitgliedstaaten können einschränkend vorsehen, dass Antragsteller diesbezüglich der Kosten keine günstigere Behandlung erhalten als Staatsangehörige, die eine allgemeine Rechtsberatung in Anspruch nehmen.
de.wikipedia.org
Allerdings besitzen die oben beschriebenen Korrespondenzregeln keine universale Gültigkeit, da sie nur unter bestimmten einschränkenden Randbedingungen gelten und die Dekohärenz (siehe oben) nicht berücksichtigen.
de.wikipedia.org
Er sei absolut einfach und frei von allen einschränkenden Bestimmungen und unterscheide sich nicht von der „Gottheit“, dem überpersönlichen Aspekt des Göttlichen.
de.wikipedia.org
Sie sahen die Farmarbeit als unwürdig und einschränkend an.
de.wikipedia.org
Der heliozentrische Fall des Sonnensystems ist aber der weitaus bedeutendste, daher sind sie in der Literatur häufig einschränkend nur für Planeten formuliert.
de.wikipedia.org
Der Ausschreibungstext legte die zugelassene Werbung rigoros einschränkend fest.
de.wikipedia.org
Zur Ausdehnung des rechtsfreien Raumes innerhalb der Apartheidpolitik nahm man mehrere einschränkende Eingriffe in die Pressefreiheit vor.
de.wikipedia.org

"einschränkend" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski