tedesco » ceco

Traduzioni di „gegenüberstehen“ nel dizionario tedesco » ceco (Vai a ceco » tedesco)

gegenüberstehen <irr>

Mostra tabella dei verbi
gegenüberstehen
stát (na)proti
sich dat gegenüberstehen
stát (na)proti sobě
großen Problemen gegenüberstehen
mít velké problémy před sebou
einer Sache dat ablehnend gegenüberstehen
odmítat [forma perf odmítattnout] co

Esempi per gegenüberstehen

sich dat gegenüberstehen
stát (na)proti sobě
einer Sache dat ablehnend gegenüberstehen
odmítat [forma perf odmítattnout] co
großen Problemen gegenüberstehen
mít velké problémy před sebou

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Umgekehrt kann die Leistung des Mitarbeiters auch steigen, wenn ihm entsprechend positive Erwartungen gegenüberstehen.
de.wikipedia.org
Ein solches Magnetfeld besitzt ein umlaufendes Polpaar, also einen Nord- und einen Südpol, die sich gegenüberstehen.
de.wikipedia.org
Das Besondere daran war, dass sich zum ersten Mal in der Geschichte des Frauenringens zwei Ringerinnen aus dem amerikanischen Kontinent in einem Weltmeisterschafts-Finale gegenüberstanden.
de.wikipedia.org
Der Pakt würde Erwartungen bei Migrationswilligen schaffen, denen aber keine verlässlichen Strukturen gegenüberstünden.
de.wikipedia.org
Besonders interessant ist der Türsturz, auf dem zwei geflügelte Fabelwesen sich kämpfend gegenüberstehen.
de.wikipedia.org
Obwohl sein Vater dem großen Interesse seines Sohnes für das Skateboardfahren skeptisch gegenüberstand, schenkte er ihm im Alter von 10 Jahren ein eigenes Skateboard.
de.wikipedia.org
Darauf findet sich eine Zeichnung dunkler, dreieckiger oder quadratischer Flecken, die schmal oder breit sein können und an der Rückenmitte entweder gegenüberstehen oder alternieren.
de.wikipedia.org
Die Schlacht hatte 25.000 japanische Verluste gefordert denen 60.000 chinesische gegenüberstanden.
de.wikipedia.org
Die Kinder sind fassungslos, als sie ihrem leibhaftigen Vater gegenüberstehen, den sie noch nie im Leben gesehen haben.
de.wikipedia.org
Ein Verbot würde nach der Einschätzung vieler, die Verhütungsmethoden und der Geburtenkontrolle positiv gegenüberstehen, „einen ethischen Widerspruch darstellen“.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "gegenüberstehen" in altre lingue

"gegenüberstehen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati