tedesco » ceco

Traduzioni di „grimmig“ nel dizionario tedesco » ceco (Vai a ceco » tedesco)

grimmig (zornig)

grimmig
vzteklý, zuřivý
es ist grimmig kalt
je strašná zima f

Esempi per grimmig

es ist grimmig kalt
je strašná zima f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Reihenfolge der Gedichte ist formal erfinderisch und unerschrocken grafisch, aber auch von grimmiger Komik.
de.wikipedia.org
Die zehnte Elegie beginnt mit der Hoffnung, „Daß ich dereinst, an dem Ausgang der grimmigen Einsicht, / Jubel und Ruhm aufsinge zustimmenden Engeln“.
de.wikipedia.org
Das Gesicht knochenhart und zerfurcht, meist mit dem Ausdruck grimmiger Cowboyhaftigkeit.
de.wikipedia.org
Grimmige Volksmusik enthält ausschließlich neu vertonte, im Text geänderte Volkslieder.
de.wikipedia.org
Manche potenziell interessanten, politischen Motive würden für weitere grimmige Bilder ausgelassen.
de.wikipedia.org
Er trägt eine Sonnenbrille auf der Stirn und blickt den Betrachter grimmig an.
de.wikipedia.org
Der Regisseur überrasche „mit einem unerwarteten Gespür für düstere, grimmige Atmosphäre“.
de.wikipedia.org
Vielleicht war der erste Träger des Namens aber auch einem Wolf ähnlich, z. B. so grimmig oder so wild.
de.wikipedia.org
Dazu gehörten: Kadavergehorsam, Untertanengeist, Konformismus, Pickelhauben, grimmige und sadistische Junker mit Schmissen im Gesicht aber auch allgemeine Begrifflichkeiten wie Aggression, Expansionslust und Rassismus.
de.wikipedia.org
Er etablierte sich in Nebenrollen vor allem als Darsteller von grimmigen und zynischen Charakteren.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "grimmig" in altre lingue

"grimmig" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati