tedesco » ceco

Traduzioni di „hierdurch“ nel dizionario tedesco » ceco (Vai a ceco » tedesco)

hierdurch

hierdurch (örtl)
hierdurch (ursächlich)
tím(to)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Hierdurch können die Abgeordneten nun frühestens 5 Jahre vor Erreichen des gesetzlichen Renteneintrittsalters (derzeit 67) bei Rentenabschlägen von 3,6 Prozent pro Jahr in Rente gehen.
de.wikipedia.org
Die Beweglichkeit sowie die Lungenfunktion können hierdurch verbessert werden, Verklebungen durch Narbenbildungen gemindert, Schmerzen und Schwellungen durch physikalische Maßnahmen reduziert werden.
de.wikipedia.org
Weiterhin wird hierdurch das Prozesswissen dort aufgenommen, wo es vorliegt.
de.wikipedia.org
Hierdurch waren umfangreiche Baumfällarbeiten in dem Gebiet erforderlich.
de.wikipedia.org
Hierdurch konnte die Band ihre Bekanntheit erheblich steigern.
de.wikipedia.org
Die Indienststellung hätte sich hierdurch um mindestens zwei bis drei Jahre verzögert.
de.wikipedia.org
Hierdurch entstanden zum Teil Schäden an den Chemieanlagen.
de.wikipedia.org
Hierdurch bleibt bei diesen Waffen das Rohr in seiner Position und ermöglicht einen gezielten Schuss.
de.wikipedia.org
Zwischen der Fassade und der Bibliothekshalle ergibt sich hierdurch eine zweieinhalb Meter tiefe „Vorhalle“.
de.wikipedia.org
Bis 2017 sank die Erdölproduktion hierdurch um ein Viertel.
de.wikipedia.org

"hierdurch" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski