Traduzioni di „hours“ nel dizionario tedesco » ceco

Kurs <-es, -e> SOST m

Kurs (Börse, (Lehrgang))

kurz m

Kurs ((Richtung) a)

směr m

Kurs (Umlauf)

oběh m

zum Kurs von dat

v kurzu gen

Kurs nehmen auf akk

vydávat [forma perf vydávatdat] se směrem na akk od k dat

den Kurs halten

držet kurz směrem na akk od k dat a. fig

den Kurs ändern

[forma perf z] měnit kurz a. fig

an einem Kurs teilnehmen

[forma perf z] účastnit se kurzu

hoch im Kurs stehen

být v kurzu

außer Kurs setzen

brát [forma perf vzít] z oběhu

der Kurs steigt

kurz stoupá

der Kurs fällt

kurz klesá

Velours <Velours, Velours> [vəˈluːr, ve-] SOST m (Stoff)

Velours

velur m

Konkurs <-es, -e> SOST m

Konkurs

konkurz m

Konkurs

úpadek m

in Konkurs gehen, Konkurs machen

dostávat [forma perf dostávatstat] se do konkurzu