Traduzioni di „držet“ nel dizionario ceco » tedesco

držet perf po-, perf u-, perf z-, perf za-

držet

halten

držet v pořádku

in Ordnung halten

držet slovo

Wort halten

držet dietu

Diät (ein)halten

držet komu místo

jemandem einen Platz frei halten

držet komu palec

jemandem den od die Daumen drücken

držet tvar

die Form wahren

držet dohromady

zusammenhalten

držet na kohu, co

achten auf akk

držet na kohu, co

lieben akk

držet jazyk za zuby

schweigen

barva drží

die Farbe hält

držet se

sich halten

držet se

sich aufhalten

držet se

an sich halten, sich beherrschen

držet se čeho

sich festhalten an dat

držet se čeho

haften

držet se kohu

sich an jemanden halten

držet se zásad

an Grundsätzen festhalten

Esempi per držet

držet hubu

den Mund od

(reden) držet pusu

den Mund halten

držet slovo

Wort halten

držet dietu

Diät (ein)halten

držet tvar

die Form wahren

držet dohromady

zusammenhalten

držet se

sich halten

držet pohromadě

zusammenhalten

mít od držet stráž

Wache halten, wachen

držet basu (s kým)

zusammenhalten (mit dat)

držet na kohu, co

achten auf akk

držet jazyk za zuby

schweigen

držet co pod pokličkou

et. geheim halten

držet v pořádku

in Ordnung halten

držet komu místo

jemandem einen Platz frei halten

držet komu palec

jemandem den od die Daumen drücken