Traduzioni di „lenkrolle“ nel dizionario tedesco » ceco

Kontrolle <Kontrolle, -n> SOST f

Kontrolle

kontrola f

Kontrolle

dohled m

et unter Kontrolle haben

mít co pod kontrolou

außer Kontrolle geraten

vymykat [forma perf vymykat mknout] se kontrole

Nebenrolle SOST f

Nebenrolle

vedlejší úloha f

Grenzkontrolle SOST f

Grenzkontrolle

hraniční kontrola f

Filmrolle SOST f

Filmrolle

filmová role f

Nackenrolle SOST f

Nackenrolle

polštářek m

Nackenrolle

kocour(ek) m

Lenkradkralle SOST f

Lenkradkralle

uzamykací tyč f volantu

Zollkontrolle SOST f

Zollkontrolle

celní prohlídka f

Zollkontrolle

celní kontrola f

Gütekontrolle SOST f

Gütekontrolle

kontrola f jakosti

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Wenn die Lenkrolle im Stand beziehungsweise beim Anfahren in eine andere Richtung geschwenkt wird, entsteht Reibung am Boden.

de.wikipedia.org

Ein Zugseil, welches über eine Lenkrolle mit einem Gewicht straff gehalten wird, bewegt einen Zeiger über eine ablesbare Skala.

de.wikipedia.org

Im Gelände sind noch Abraumhalden sowie Luftschächte auszumachen; außerdem ist die Lenkrolle einer Drahtseilbahn erhalten.

de.wikipedia.org