Traduzioni di „muistella“ nel dizionario tedesco » ceco

(Vai a ceco » tedesco)

aufstellen

aufstellen (hinstellen)

stavět [forma perf postavit](sich se)

aufstellen (Maschine)

instalovat (im)pf

aufstellen (Kandidaten, Mannschaft)

sestavovat [forma perf sestavovatavit]

aufstellen (Rekord)

vytvářet [forma perf vytvářettvořit]

aufstellen (Behauptung)

vyslovovat [forma perf vyslovovatslovit]

aufstellen (Theorie)

a. ustanovovat [forma perf ustanovovatovit]

Aussteller <-s, Aussteller> SOST m

Aussteller

auf einer Messe vystavovatel m

anstelle <gen> PRÄP

anstelle von dat

místo gen

Baustelle SOST f

Baustelle

staveniště nt

umstellen

umstellen (Möbel)

přemísťovat [forma perf přemísťovattit] , přestavovat [forma perf přestavovatavit]

umstellen (a. Hebel) (Uhr)

nařizovat [forma perf nařizovatřídit] jinak

umstellen (Produktion)

[forma perf z] měnit

sich umstellen

přizpůsobovat [forma perf přizpůsobovatbit] se (auf akk dat)

Zusteller <m, -s, Zusteller>

Zusteller

doručovatel m

entstellt (körperlich)

entstellt

znetvořený

entstellt fig

zkomolený

zustellen (Post, Ware)

zustellen

doručovat [forma perf doručovatčit] , dodávat [forma perf dodávatdat]

freistellen (entbinden)

freistellen

uvolňovat [forma perf uvolňovatnit]

jemandem etwas freistellen

ponechávat [forma perf ponechávatchat] komu co na vůli

dreistellig

dreistellig

třímístný

zweistellig

zweistellig

dvoumístný