Traduzioni di „nemohl“ nel dizionario tedesco » ceco

(Vai a ceco » tedesco)

Gemahl <-(e)s, -e> SOST m

Gemahl

choť m

Gemahl

manžel m

Anemone <Anemone, -n> SOST f

Anemone

sasanka f

obwohl

obwohl

ačkoli(v)

unwohl

mir ist unwohl

je mi nevolno

jawohl

jawohl

ano, ovšem

sowohl

sowohl … als auch …

i … i …, jak … tak …

hohl

hohl

dutý a. fig

wohl

wohl (gesund)

zdravý

wohl (behaglich)

příjemný

wohl (gut)

dobře

wohl (etwa)

asi, snad

ich fühle mich nicht wohl

není mi dobře, nejsem ve své kůži

wohl bekomm‘s!

ať slouží!

wohl bekannt

dobře známý

wohl gemeint

dobře míněný

wohl überlegt, ich weiß wohl, dass …

dobře vím, že …

das kann man wohl sagen

to se přece říká

wohl oder übel

chtě(j) nechtě(j), volky nevolky

wohl (an die) tausend Zuschauer

asi tisíc diváků

das ist wohl möglich

to je asi možné

wohl kaum!

asi ne!

Vedi anche: wohlüberlegt

wohlüberlegt

wohlüberlegt

dobře uvážený

Kohl <-(e)s, -e> SOST m BOT

Kohl

kapusta f

Kohl

zelí nt

Kohl fig ugs

nesmysl m

Wohl <-(e)s> SOST nt

Wohl

blaho nt

Wohl

dobro nt

auf jemandes Wohl trinken

[forma perf při] pít komu na zdraví

zum Wohl!

na zdraví!

auf Ihr od dein Wohl!

na vaše od tvoje zdraví!