tedesco » ceco

Traduzioni di „ruhmreich“ nel dizionario tedesco » ceco (Vai a ceco » tedesco)

ruhmreich, ruhmvoll

ruhmreich

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Regimentsstandarte trägt, in goldenen Lettern, die Namen der Schlachten, in denen das Regiment ruhmreich gekämpft hat.
de.wikipedia.org
Mit Begeisterung werden meine Truppen an der Seite ihrer ruhmreichen Arme für deutsches Recht und deutsche Ehre den Kampf aufnehmen.
de.wikipedia.org
Die „revolutionäre Partei erkannte mit Schrecken, wessen Interesse ihre Erhebung gegen das ruhmreiche Herrscherhaus gefördert hatte.
de.wikipedia.org
Die Figur symbolisiert den ruhmreichen militärischen Sieg, nach preußischer Staatsauffassung eine Vorbedingung des Friedens.
de.wikipedia.org
Am Ende steht der resignative Rückblick auf eine entschwundene ruhmreiche Zeit.
de.wikipedia.org
Es sind somit Idealdarstellungen, die für die ruhmreiche Vergangenheit stehen.
de.wikipedia.org
Ihr Attribut ist eine Posaune, mit der sie die ruhmreiche Tat entsprechend lautstark verbreitet.
de.wikipedia.org
Den Blick auf das Schloss gerichtet wird er von der Fama mit Lorbeer bekrönt und sein Herrschertum mit einer Posaune als ruhmreich verkündet.
de.wikipedia.org
Im 11. Jahrhundert wurde es selbst zur Grafschaft erhoben, das ein ruhmreiches Adelsgeschlecht beherrschte.
de.wikipedia.org
Es folgen ruhmreiche Erzählungen bis zur ersten Begegnung der Goten mit den Römern.
de.wikipedia.org

"ruhmreich" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski