tedesco » ceco

Meeting <-s, -s> [ˈmiːtɪŋ] SOST nt

Lettin <Lettin, -nen> SOST f

Setzling <-s, -e> SOST m (Pflanze)

setzen

posazovat [forma perf posazovatsadit] , usazovat [forma perf usadit]
postavovat [forma perf postavovatavit]
sázet [forma perf zasázet] od zasadit
psát [forma perf napsat]
setzen TYPO
stavět [forma perf postavit]
sázet [forma perf vsadit](auf akk, na akk)
usadit se perf
sednout (si) perf (auf akk, na akk, zu dat, k dat)
sich setzen CHEM
usazovat [forma perf usadit] se

Rafting <-s> SOST nt

Seetang SOST m BOT

Peking <-s> SOST nt

Reling <Reling, -s od -e> SOST f

Leasing <-s, -s> [ˈliːzɪŋ] SOST nt

Messing <-s> SOST nt

Neuling <-s, -e> SOST m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Frame-Setting kann außerdem zur Etablierung neuer Frames führen oder (viertens) zu einer Verhaltensänderung der Rezipienten.
de.wikipedia.org
Eine intensive Behandlung ist im niedergelassenen Setting nicht zu erbringen.
de.wikipedia.org
Das Assessment-Center ist kein Verfahren im eigentlichen Sinn, sondern ein Setting, in dem unterschiedliche Verfahren kombiniert werden.
de.wikipedia.org
Die Verbindung von Therapieraum und Natur stellte nach Auffassung der zeitgenössischen Psychiatrie und Hygienevorstellungen das ideale Setting für die Behandlung seelischer Krankheiten dar.
de.wikipedia.org
Nicht selten wird das Setting durch das Hinzuziehen von Dolmetschern verändert.
de.wikipedia.org
Andererseits kamen mit einem renommierten europäischer Autor, einem explizit europäischen Setting und dem schwedischen Hollywoodstar mehrere Faktoren zusammen, die zusammenpassten.
de.wikipedia.org
Das Setting und der Soundtrack werden als sehr authentisch und stimmungsvoll beschrieben, die Schauspielleistungen der Kinder werden oft positiv hervorgehoben.
de.wikipedia.org
Auch können sogenannte auftreten; es wurde jedoch gezeigt, dass sich je nach Set und Setting diese stark reduzierten.
de.wikipedia.org
Das größte Problem dabei ist das Setting, das den Jugoslawienkrieg verkitscht.
de.wikipedia.org
Da einige Attribute mit den Vorteilen aus anderen Systemen vergleichbar sind, sind unabhängig vom Setting zumindest einige Attribute immer für die Charaktere erhältlich.
de.wikipedia.org

Cerca "setting" in altre lingue

"setting" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski