tedesco » ceco

Traduzioni di „verkrampft“ nel dizionario tedesco » ceco (Vai a ceco » tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
verkrampft
verkrampfen

verkrampft

verkrampft
křečovitý

verkrampfen <ohne ge> +haben

Mostra tabella dei verbi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Seine rechte Hand verkrampft sich immer wieder und er muss die Finger einzeln mit der linken Hand lösen.
de.wikipedia.org
Der Regisseur versucht zu verkrampft, die Zuschauer um den Finger zu wickeln.
de.wikipedia.org
Er bemühte sich um Vermittlung zwischen den reaktionär-absolutistischen und dogmatisch-verkrampften liberalistischen Strömungen seiner Zeit.
de.wikipedia.org
Der Zwang, den Stift nicht vom Papier zu heben, führe zu einer verkrampften Schreibhaltung.
de.wikipedia.org
Dieser Standpunkt war für beide Parteien ein Bruch mit der Vergangenheit, in der man einen ziemlich verkrampften Umgang miteinander pflegte.
de.wikipedia.org
Anders als Richter sah Bebel seine Haltung gegenüber der Freisinnigen Zeitung nicht so verkrampft wie Richter selbst.
de.wikipedia.org
Beide Augen sind nun geöffnet, doch hat sich ihre linke Hand verkrampft.
de.wikipedia.org
Sie erzählt dann dem Team peinlich-intimes aus Krebs’ Privatleben oder seiner Jugendzeit, was er immer verkrampft lächelnd abnickt.
de.wikipedia.org
Dabei erstarrt der Film jedoch schnell in bedeutungsschwangeren Posen, wirkt verkrampft und klischeehaft.
de.wikipedia.org
Weiter hält der Sohn eines Tierarztes große Stücke auf den physiologischen Blickwinkel: ein verkrampfter Brustkorb wird die wenigsten Menschen zuversichtlich stimmen.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "verkrampft" in altre lingue

"verkrampft" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati