tedesco » ceco

Traduzioni di „vernebeln“ nel dizionario tedesco » ceco (Vai a ceco » tedesco)

vernebeln <e/ohne ge> +haben

Mostra tabella dei verbi
vernebeln
zamlžovat [forma perf zamlžovatžit]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Keiner hat so viel dazu beigetragen, die Spuren zu vernebeln durch großmäuliges Verbreiten von Märchen, durch bramabarsierende Geschwätzigkeit und anbiederndes Selbstlob.
de.wikipedia.org
Pulverinhalatoren verabreicht werden, seltener als Inhalationslösungen, die mit elektrisch betriebenen Inhalatoren vernebelt werden.
de.wikipedia.org
Wenn Schalterhallen bei starken Erschütterungen vernebelt werden, dann werden sie mit umgebauten Abluftanlagen schnell entlüftet.
de.wikipedia.org
Mit seinen Predigten habe er das einfache Volk verführt und den wahren Glauben vernebelt.
de.wikipedia.org
Dabei wurden in der Flucht der Druckwellenausbreitung vor und hinter dieser Tür Wasserbehälter angebracht, welche die Druckwelle aufriss und deren Inhalt vernebelte.
de.wikipedia.org
In oder kurz vor der Querschnittsverengung wird Waschflüssigkeit zugegeben und durch die hohe Gasgeschwindigkeit vernebelt.
de.wikipedia.org
Dieses bietet den Vorteil, dass im Gegensatz zu Einstoff-Druckdüsen auch kleinere Volumenströme an höher viskosen Flüssigkeiten zu einem feinen Tropfengrößenspektrum vernebelt werden können.
de.wikipedia.org
Die Waschflüssigkeit wird kurz vor oder in der Kehle eingeleitet und durch die hohe Gasgeschwindigkeit zu kleinen Tropfen vernebelt.
de.wikipedia.org
Durch seine Rotation wurde flüssiges Zink vernebelt, an dem der Zinkdampf gut ohne Rückoxidation kondensieren konnte.
de.wikipedia.org
Eine schwüle, blutrünstige Atmosphäre vernebelt ganze Passagen des Films, so daß die auch vorhandenen guten Stellen […] davon erdrückt werden“.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "vernebeln" in altre lingue

"vernebeln" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati