Traduzioni di „Altersherz“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

Ạltersheim SOST nt

Altersheim

养老院 yǎnglǎoyuàn , 敬老院 jìnglǎoyuàn

Ạltertümer SOST pl

Altertümer

古物 gǔwù , 古董 gǔdǒng

Ạltmeister SOST m

Altmeister

老手 lǎoshǒu , 老专家 lǎozhuānjiā , 名家 míngjiā

Aprịlscherz SOST m

Aprilscherz

愚人节玩笑 yúrénjié wánxiào

Ạltersgenosse <-n, -n> SOST m

Altersgenosse

同龄人 tónglíngrén

Ạltersheilkunde SOST f

Altersheilkunde

老年医学 lǎonián yīxué

Ạltersaufbau SOST m

Altersaufbau

年龄结构 niánlíng jiégòu , 年龄构造 niánlíng gòuzào

Ạltertum <-s> SOST nt

Altertum

古代 gǔdài

Ạlter <-s, -> SOST nt

Alter

年岁 niánsuì , 年龄 niánlíng , 年纪 niánjì , 年代 niándài

Alter

晚年 wǎnnián , 老年 lǎonián

Alter

老年人 lǎoniánrén

das Alter ehren

敬老 jìnglǎo

I . ạltern VB vb intr +sein, haben

altern

衰老 shuāilǎo , 变老 biànlǎo

altern

老化 lǎohuà

II . ạltern VB vb trans

altern

使衰老 shǐ shuāilǎo

das schreckliche Erlebnis hat ihn über Nacht gealtert

这可怕的经历使他一夜间变得衰老了 zhè kěpà de jīnglì shǐ tā yīyèjiān biàn de shuāilǎo le

Ạ̈lteste SOST m/f

Älteste

(按形容词变化)年龄最大者 (àn xíngróngcí biànhuà) niánlíng zuìdàzhě , 年长者 niánzhǎngzhě

Älteste

长子 zhǎngzǐ , 长女 zhǎngnǚ