tedesco » cinese
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: aufrichten , aufrichtig , Fachrichtung , Aufrüstung , Einrichtung , Hinrichtung , Richtung e Vorrichtung

I . aufrichten VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

II . aufrichten VB vb rifl

Mostra tabella dei verbi

aufrichtig AGG

Fạchrichtung SOST f

Aufrüstung SOST f inv

Rịchtung <-, -en> SOST f

Hịnrichtung <-, -en> SOST f

Einrichtung <-, -en> SOST f

Vo̱rrichtung <-, -en> SOST f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der Sinn dieser Aufrichtung der Haare besteht in einem vermehrten Einschluss von Luft, der den Schutz gegen Kälte (Wärmedämmung) erhöht.
de.wikipedia.org
Die Winden erreichten bei der Aufrichtung eine Zugkraft von bis zu 23.800 Tonnen.
de.wikipedia.org
Andere Forscher halten das Werk nicht für eine sittliche Mahnung zur Aufrichtung der römischen Moral, sondern für eine objektive Ethnographie.
de.wikipedia.org
In der südlichen Kapelle ist im Deckengemälde die Aufrichtung der ehernen Schlange dargestellt, mit der typologisch entsprechenden Darstellung der Kreuzigung im Altarblatt.
de.wikipedia.org
In der Frühen Neuzeit wurde der Ausnahmezustand in vielen europäischen Staaten zur Zerschlagung verfassungsmäßiger Ordnungen und zur Aufrichtung des Absolutismus benutzt.
de.wikipedia.org
Sie ist durch die Streckung und gerade Aufrichtung aller Schäfte sowie die gleichartige Behandlung aller senkrecht auf der Linie stehenden Schäfte charakterisiert.
de.wikipedia.org
Ergebnis waren gelöste geschmeidige Pferde mit geschmeidiger Beweglichkeit, einem hohen Maß an Versammlung, Aufrichtung und Biegungsfähigkeit.
de.wikipedia.org
Der Stein hat Ähnlichkeit mit einem Grabstein, aber es ist unsicher, ob diese Gestaltung vor oder nach seiner Aufrichtung erfolgte.
de.wikipedia.org
Dehnung der Rumpfmuskulatur, sowie die Mobilisierung und „Aufrichtung“ der Wirbelsäule.
de.wikipedia.org
Wenn eine Aufrichtung im Verlauf der Schwangerschaft nicht gelingt oder spontan erfolgt, wird die Planung eines Kaiserschnitts empfohlen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Aufrichtung" in altre lingue

"Aufrichtung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | 中文
Cerca nei dizionari
I più amati