Traduzioni di „Bachweide“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

na̱chweisen* VB vb trans

nachweisen

证明 zhèngmíng , 证实 zhèngshí

nachweisen

指出 zhǐchū

nachweisen

介绍 jièshào , 推荐 tuījiàn

jdm eine Arbeit nachweisen

给某人介绍工作

Schneide <-, -n> SOST f

Schneide

刃 rèn , 刀口 dāokǒu

auf des Messers Schneide stehen

处于紧急(o.决定关头头

Na̱chweis <-es, -e> SOST m

Nachweis

证明 zhèngmíng , 证据 zhèngjù

den für etw erbringen [oder führen, liefern]

为某事提出证明

Geschmeide <-s, -> SOST nt

Geschmeide

价值很高的首饰 jiàzhí hěngāode shǒushi , 金银珠宝 jīn yín zhūbǎo

geschweige CONG

geschweige

(通常与 denn 连用)更不用说 gèng bùyòng shuō , 何况 hékuàng

ich kann kaum gehen, geschweige (denn) Treppen steigen

我几乎不能走路，更谈不上爬楼梯了

Bachelor <-(s), -s> [ˈbɛt͜ʃəlɐ] SOST m

Bachelor

学士 xuéshì

Ro̱hseide SOST f

Rohseide

生丝 shēngsī

Weide <-, -n> SOST f

Weide

草地 cǎodì , 牧场 mùchǎng

Weide

柳 liǔ , 柳树 liǔshù

Fạchwerk SOST nt

Fachwerk

桁架建筑 héngjià jiànzhù

Na̱chwelt SOST f inv

Nachwelt

后代 hòudài , 后辈 hòubèi

Sạchwert <-(e)s, -e> SOST m

Sachwert

(物品的)实际价值 shíjì jiàzhí , 实值 shízhí

Sachwert

有价实物 yǒujià shíwù

schweigen* VB vb intr

schweigen

沉默 chénmò , 默不作声 mò bù zuòshēng , 不吭声 bù kēngshēng

Schweigen <-s> SOST nt

Schweigen

沉默 chénmò , 缄默 jiānmò , 沉静 chénjìng

schweißen VB vb trans

schweißen

焊接 hànjiē , 熔焊 rónghàn , 熔接 róngjiē

Wạschweib SOST nt

Waschweib

洗衣妇 xǐyīfù

Waschweib

长舌妇 chángshéfù

schweifen VB vb intr +sein

schweifen

漫游 mànyóu , 漫步 mànbù

Schweizer <-s, -> SOST m

Schweizer

瑞士人 ruìshìrén

na̱chweisbar AGG

nachweisbar

有据可查的 yǒujù kěchá de , 可证明的 kě zhèngmíng de

Eingeweide SOST pl

Eingeweide

内脏 nèizàng

Natu̱rseide SOST f

Naturseide

天然丝 tiānránsī , 蚕丝 cánsī