Traduzioni di „Individualisierung“ nel dizionario tedesco » cinese

Individualisierung <-, -en> SOST f

Individualisierung

典型化 diǎnxínghuà , 个性化 gèxìnghuà

Individualisierung

突出特点 tūchū tèdiǎn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Mit dieser Individualisierung würde die angebliche Benachteiligung in Spielen gegen ältere und vielleicht „überlegene“ Spielpartner keine Rolle spielen.

de.wikipedia.org

Es dient dabei weniger der ursprünglichen Nutzung als vielmehr der Individualisierung des eigenen Fahrzeuges.

de.wikipedia.org

Dies bedeute auch etablierte Grenzen für Dienstleistung zu ignorieren (z. B. konsequente Individualisierung von Angeboten).

de.wikipedia.org

Diese sieht eine stärkere Internationalisierung und Individualisierung des Geschäfts vor.

de.wikipedia.org

Darin musste die orthodoxe Geistlichkeit einen gefährlichen Schritt zur Subjektivierung und Individualisierung des Glaubens sehen.

de.wikipedia.org

Ein Vorteil dieser Technik liegt in der Kombination von Standardisierung und Individualisierung, so dass Skaleneffekte bei gleichzeitig hoher Produktdifferenzierung realisierbar sind.

de.wikipedia.org

Die Designer-Editionen dienten der weiteren Individualisierung der Fahrzeuge.

de.wikipedia.org

Der sogenannte Werkbundstreit zeigt das Spannungsverhältnis zwischen den unterschiedlichen Zielen der Typisierung (Serienfertigung) und der Individualisierung (Einzelstück).

de.wikipedia.org

Eine Individualisierung wird so ohne Minderung der Produktivität möglich.

de.wikipedia.org

Eine Entwicklung zunehmender Individualisierung in den Industrienationen legt dem Einzelnen mehr Eigenverantwortung auf.

de.wikipedia.org