Traduzioni di „Kempten“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

Ägỵpten

Ägypten

埃及 Āijí

kẹnnen* VB vb trans

kennen

知道 zhīdào , 认识 rènshi , 了解 liǎojiě

keine Grenzen kennen

无限制，是非常大的

etw wie seine Hosentasche [oder Westentasche] kennen

对某事了如指掌

I . ke̱hren VB vb trans

kehren

打扫 dǎsǎo , 扫除 sǎochú , 清除 qīngchú

kehren

翻转 fānzhuǎn , 转向 zhuǎnxiàng

alles zum Guten [oder zum Besten] kehren

使一切有圆满的结局

den Mantel nach dem Wind kehren

见风使舵

II . ke̱hren VB vb rifl

kehren

转向 zhuǎnxiàng , 转身 zhuǎnshēn

sich nicht an etw Akk kehren

不在乎某事

keifen VB vb intr

keifen

破口大骂 pòkǒu dàmà

keimen VB vb intr

keimen

抽芽 chōuyá , 萌芽 méngyá , 发芽 fāyá

keuchen VB vb intr

keuchen

气喘 qìchuǎn , 喘息 chuǎnxī

I . empö̱ren VB vb trans

empören

使发怒 shǐ fānù , 激怒 jīnù

II . empö̱ren VB vb rifl

empören

愤怒 fènnù

empören

反抗 fǎnkàng

sich gegen eine Diktatur empören

反抗专制独裁

III . empö̱ren VB

part pres empörend

令人恼火的 lìng rén nǎohuǒ de , 可恨的 kěhènde

IV . empö̱ren VB

part perf empört

愤怒的 fènnùde

tẹsten VB vb trans

testen

试验 shìyàn , 测试 cèshì , 检验 jiǎnyàn

eine Atombombe testen

进行原子弹试验

tẹxten VB vb intr, vb trans

texten

写广告词 xiě guǎnggàocí

texten

为流行歌曲配词 wèi liúxíng gēqǔ pèi cí

be̱ten VB vb intr

beten

祷告 dǎogào

beten

祈祷 qídǎo , 祈求 qíqiú

I . hẹften VB vb trans

heften

装订 zhuāngdìng

heften

钉牢 dìngláo , 别住 biézhù

heften

用长针脚疏缝 yòng cháng zhēnjiao shū féng , 临时用粗针脚缝 línshí yòng cū zhēnjiao féng

II . hẹften VB vb rifl

heften

跟着 gēnzhe , 跟随 gēnsuí