Traduzioni di „Menschenscheu“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

mẹnschenleer AGG

menschenleer

无人的 wúrénde , 荒无人烟的 huāng wú rén yān de

Mẹnschenrecht SOST nt

Menschenrecht

人权 rénquán

Mẹnschenmenge SOST f

Menschenmenge

人群 rénqún

Mẹnschenkunde SOST f

Menschenkunde

人类学 rénlèixué

Mẹnschenwürde SOST f

Menschenwürde

人的尊严 rén de zūnyán

mẹnschlich AGG

menschlich

人的 rénde , 人类的 rénlèide

menschlich

人道的 réndàode , 有人性的 yǒu rénxìng de , 有人情的 yǒu rénqíng de

menschlich

通情达理的 tōng qíng dá lǐ de

Wọchenschau SOST f

Wochenschau

(电影)新闻周报 xīnwén zhōubào , 一周新闻片 yīzhōu xīnwénpiān

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er zog sich noch weiter aus der Öffentlichkeit zurück und entwickelte eine ausgeprägte Menschenscheu, die sein Verhalten bis zu seinem Lebensende entscheidend prägte.

de.wikipedia.org

Diese selbst gewählte Isolation ist von pathologischer Menschenscheu zu unterscheiden, bei der trotz des Wunsches danach keine Nähe zur umgebenden menschlichen Gemeinschaft erreicht werden kann.

de.wikipedia.org