Traduzioni di „Schmücker“ nel dizionario tedesco » cinese

Schlụcker <-s, -> SOST m

(用于短语) ein armer Schlucker

可怜的家伙

schmụ̈cken VB vb trans VB vb rifl

schmücken

装饰 zhuāngshì , 美化 měihuà , 打扮 dǎban

sich mit fremden Federn schmücken

把人家的成绩说成是自己的成绩

Schmö̱ker <-s, -> SOST m

Schmöker

旧书 jiùshū

Schmöker

廉价通俗小说 liánjià tōngsú xiǎoshuō

Schọcker <-s, -> SOST m

Schocker

使人震惊(或产生恐怖)的电影、小说、戏剧等 shǐ rén zhènjīng de diànyǐng xiǎoshuō xìjù děng

I . schmẹcken VB vb intr

schmecken

尝味 chángwèi , 试味 shì wèi

schmecken

有…味道 yǒu … wèidao

die Speise schmeckt süß

这菜味道是甜的

schmecken

中意 zhòngyì , 合口味 hékǒuwèi

Schmeckt Ihnen die Suppe?

汤合你的口味吗?

II . schmẹcken VB vb trans

schmecken

尝 cháng , 辨味 biànwèi

schmụcklos AGG

schmucklos

无装饰的 wú zhuāngshì de , 朴素的 pǔsùde

Schmụggler SOST m

Schmuggler

走私者 zǒusīzhě

schmu̱sen VB vb intr

schmusen

(以抚摸、拥抱接吻吻表示亲热热 biǎoshì qīnrè

schmusen

奉承 fèngcheng , 说好话 shuō hǎohuà , 甜言蜜语 tián yán mì yǔ

schmụtzen VB vb intr

schmutzen

弄脏 nòngzāng

Schmụggel <-s> SOST m

Schmuggel

走私 zǒusī

Stẹchmücken SOST pl

Stechmücken

蚊子 wénzi

Bu̱chdrucker SOST m

Buchdrucker

印刷工人 yìnshuā gōngrén

Schmụcksachen SOST pl

Schmucksachen

首饰 shǒushi , 装饰品 zhuāngshìpǐn

Feinschmecker SOST m

Feinschmecker

美食家 měishíjiā

Lạ̈rmschlucker SOST m

Lärmschlucker

隔音材料 géyīn cáiliào , 吸音材料 xīyīn cáiliào