Traduzioni di „Schnürsenkel“ nel dizionario tedesco » cinese

Schnü̱rsenkel <-s, -> SOST m

Schnürsenkel

鞋带 xiédài

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Außerdem trägt er gelbe Handschuhe und übergroße, rote Halbstiefel mit gelben Schnürsenkeln und schwarzen Sohlen.

de.wikipedia.org

Den Gefangenen werden die Schnürsenkel weggenommen, um sie an einer Flucht zu hindern.

de.wikipedia.org

Die Farbe der Schnürsenkel und auch der Hosenträger (Braces) stellte oft die Zugehörigkeit zu einem bestimmten Fußballverein dar.

de.wikipedia.org

Häufig wurde in verschiedenen Medien behauptet, man könne die Gesinnung eines Skinheads (oder Punks) an seinen Schnürsenkeln erkennen.

de.wikipedia.org

Sie haben Ringösen statt Haken für die Schnürsenkel, damit sich Fangleinen bei einem unstabilen Absprung nicht verfangen können.

de.wikipedia.org

Außerdem wurden Musikinstrumente, Kämme, Billardkugeln und Schnürsenkel hergestellt.

de.wikipedia.org

Sowohl Kern-Mantel-Seile, ebenso konstruierte flache textile Hebeschlingen und viele Schnürsenkel weisen im Kern unverdrillt liegende Faserbündel auf, die prinzipiell keinen Drall erzeugen können.

de.wikipedia.org

Bei Schuhen ist die Lasche (Zunge) ein zungenförmig bis rechteckiger Teil in der Mitte des Oberleders, über dem die Schnürsenkel zusammengezogen werden.

de.wikipedia.org

Er verwendete den Knoten seit Jahren, um zerrissene Schnürsenkel zu reparieren.

de.wikipedia.org

Dies geht auf einen Vorfall aus den 1930er Jahren zurück, als einem Spieler während des Spiels in der Gauliga der Schnürsenkel riss.

de.wikipedia.org