Traduzioni di „Sesam“ nel dizionario tedesco » cinese

Se̱sam <-s, -s> SOST m

Sesam

芝麻 zhīma

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Grundnahrungsmittel ist Mais, ferner werden Sesam, Bohnen und diverse Früchte und Gemüse angebaut.

de.wikipedia.org

Üblich ist auch eine süße Füllung aus Bohnen, Sesam und Ananas.

de.wikipedia.org

Er erfährt auch den Zauberspruch, mit dem man Zugang zur Höhle bekommt: „Sesam, öffne dich!

de.wikipedia.org

Durch den hohen Ölanteil beim Sesam kann es zum Austritt von Öl aus der Masse kommen.

de.wikipedia.org

Diese Saucen bestehen meist aus einer Mischung von Sojasauce, Sake, Mirin, Zucker, Knoblauch, Fruchtsaft und Sesam.

de.wikipedia.org

Die erste Interpretation würde bedeuten, dass es hier irgendwann etwas mit der Anbau oder Verarbeitung von Sesam und Ölherstellung gab – was jedoch nirgendwo belegt ist.

de.wikipedia.org

Es werden Sorghum, Sesam, Obst und Gemüse angebaut, darunter vor allem Orangen, Bananen und Zwiebeln.

de.wikipedia.org

Auf dem Markt für lokale Landwirtschaftsprodukte werden Mais, Bohnen, Erdnüsse, Sesam, Weizen und Reis angeboten.

de.wikipedia.org

Neben braunem Reis werden Adzukibohnen, Sesam, Kombu, Gerste, Hafer und Soja als weitere Zutaten verwandt.

de.wikipedia.org

Es werden hauptsächlich Sesam, Baumwolle und Zuckerrohr angebaut.

de.wikipedia.org