tedesco » sloveno

Traduzioni di „Sesam“ nel dizionario tedesco » sloveno (Vai a sloveno » tedesco)

Sesam <-s, -s> [ˈzeːzam] SOST m

1. Sesam BOT, GASTR:

Sesam
sezam m

2. Sesam (nach dem arabischen Märchen):

Sesam, öffne dich! fig
sezam, odpri se!

Esempi per Sesam

Sesam, öffne dich! fig
sezam, odpri se!

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Außerdem werden Mais, Orangen, Baumwolle, Erdnüsse und Sesam angebaut.
de.wikipedia.org
Vor dem Ausbacken wird der Teig in eine längliche, segmentierte Form gebracht und mit Sesam und Schwarzkümmel bestreut.
de.wikipedia.org
Er erfährt auch den Zauberspruch, mit dem man Zugang zur Höhle bekommt: „Sesam, öffne dich!
de.wikipedia.org
Es werden Sorghum, Sesam, Obst und Gemüse angebaut, darunter vor allem Orangen, Bananen und Zwiebeln.
de.wikipedia.org
Hauptausfuhren waren Baumwolle, Ölfrüchte als Sesam und Kopra, Lianenkautschuk, Wachs und etwas Elfenbein.
de.wikipedia.org
Es werden Hirse, Sesam, Baumwolle, Bananen, Tomaten, Zwiebeln, grüner Pfeffer, Melonen und Gummi arabicum angebaut.
de.wikipedia.org
Des Weiteren können auch weitere Zutaten wie Kokos, Sesam und vieles mehr verwendet werden, um den Geschmack zu variieren.
de.wikipedia.org
Grundnahrungsmittel ist Mais, ferner werden Sesam, Bohnen und diverse Früchte und Gemüse angebaut.
de.wikipedia.org
Die Salate gibt es in unterschiedlichster Form und Zubereitung – oft wird Sesam zur Verfeinerung verwendet.
de.wikipedia.org
Für den Eigenbedarf werden Hirse und Sorghum, als Einkommensquellen Sesam, Augenbohnen und Erdnüsse angebaut.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Sesam" in altre lingue

"Sesam" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati