Traduzioni di „Skistiefel“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

Stiefel <-s, -> SOST m

Stiefel

靴子 xuēzi , 长筒靴 chángtǒngxuē

einen Stiefel zusammenreden

废话连篇

sich einen Stiefeleinbilden

自高自大

sistieren VB vb trans

sistieren

取消 qǔxiāo , 中止 zhōngzhǐ , 停止 tíngzhǐ

sistieren

把…扭送到派出所 bǎ … niǔsòngdào pàichūsuǒ , 拘捕 jūbǔ

skizzieren VB vb trans

skizzieren

速写 sùxiě , 写生 xiěshēng

skizzieren

概略地叙述 gàilüè dexùshù

skizzieren

草拟 cǎonǐ

existieren VB vb intr

existieren

存在 cúnzài , 生存 shēngcún , 生活 shēnghuó

Skịspringen SOST nt

Skispringen

跳台滑雪 tiàotái huáxuě

Schwe̱fel <-s> SOST m

Schwefel

硫磺 liúhuáng

wie Pech und Schwefel zusammenhalten

亲密无间，抱成一团

I . vertiefen VB vb trans

vertiefen

加深 jiāshēn , 挖深 wāshēn

vertiefen

加强 jiāqiáng , 加深 jiāshēn

II . vertiefen VB vb rifl

vertiefen

变深 biànshēn , 加深 jiāshēn

vertiefen

致力于 zhìlì yú , 埋头于 máitóu yú

sich in etw vertiefen

专心致力于某事

Tiefe <-, -n> SOST f

Tiefe

深 shēn

Tiefe

深度 shēndù

Tiefe

深渊 shēnyuān

Tiefe

内心深处 nèixīn shēnchù

Tiefe

低沉 dīchén

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Als leidenschaftlicher Skifahrer hatte er sich in einer vollen Liftkabine darüber geärgert, dass er seine enggeschnürten Skistiefel nicht hatte öffnen können.

de.wikipedia.org

Die damals bei Gelegenheitsskifahrern übliche Skiausrüstung bestand aus schwach taillierten Ski mit Längen deutlich über der Körpergröße und Skistiefeln mit Schaft oder Spoilern bis zur halben Wadenhöhe.

de.wikipedia.org

Skischuhe (Skistiefel, Schischuhe) sind spezielle Schuhe für Skifahrer.

de.wikipedia.org