Traduzioni di „Unterschenkelknochen“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

Ụnterschenkel <-s, -> SOST m

Unterschenkel

小腿 xiǎotuǐ

unterstreichen* VB vb trans

unterstreichen

在…下面划线 zài … xiàmian huàxiàn

unterstreichen

着重提出 zhuózhòng tíchū

unterscheiden* VB vb trans

unterscheiden

区别 qūbié , 分清 fēnqīng

unterscheiden

辨别 biànbié , 识别 shíbié

sich von jdm unterscheiden

有别于某人

unterschla̱gen* VB vb trans

unterschlagen

侵吞 qīntūn , 侵占 qīnzhàn , 贪污 tānwū

unterschlagen

隐瞒 yǐnmán

unterschlagen

避而不谈 bì ér bù tán

ụnterschiedlich AGG

unterschiedlich

不同的 bùtóngde , 有差别的 yǒu chābié de , 各别的 gèbiéde

unterschreiben* VB vb trans

unterschreiben

在…上签字 zài … shang qiānzì

unterschreiben

签名 qiānmíng

unterschreiben

认可 rènkě , 同意 tóngyì

das möchte ich nicht unterschreiben

这点我不想同意

Unterne̱hmenschef SOST m

Unternehmenschef

企业主 qǐyèzhǔ , 公司老板 gōngsī lǎobǎn

unterjọchen VB vb trans

unterjochen

奴役 núyì , 压迫 yāpò

untersu̱chen VB vb trans

untersuchen

调查 diàochá , 研究 yánjiū

untersuchen

检查 jiǎnchá , 检验 jiǎnyàn

unterbrẹchen* VB vb trans

unterbrechen

中断 zhōngduàn , 中止 zhōngzhǐ

die Reise unterbrechen

中断旅行

unterbrechen

打断 dǎduàn

unterbrechen

暂停 zàntíng

Unterscheidung SOST f

Unterscheidung

区别 qūbié , 分辨 fēnbiàn , 辨别 biànbié

O̱berschenkel SOST m

Oberschenkel

大腿 dàtuǐ

unterschä̱tzen VB vb trans

unterschätzen

低估 dīgū , 估计过低 gūjì guòdī

ụnterschiedslos AGG

unterschiedslos

无差别的 wú chābié de

unterste̱hen* VB vb intr

unterstehen

从属 cóngshǔ , 隶属 lìshǔ , 附属 fùshǔ

Bạckenknochen SOST m

Backenknochen

颧骨 quángǔ

Ụnterschriftsfälschung SOST f

Unterschriftsfälschung

伪造签名 wěizào qiānmíng

verschẹnken VB vb trans

verschenken

赠送 zèngsòng , 捐赠 juānzèng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Durch die starke seitliche Krümmung des Schienbein entlang des oberen Schaftabschnittes entstand hier eine weite Öffnung zwischen den beiden Unterschenkelknochen.

de.wikipedia.org

Im Grunde handelt es sich um eine zunehmende Verkrümmung der Unterschenkelknochen mit Infraktionen oder Frakturen, die nicht ausheilen, sondern eine Tendenz zum Ausdünnung der Kompakta und Knochenrückbildung aufweisen.

de.wikipedia.org