tedesco » cinese

Traduzioni di „dissoziieren“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

dispon_CDMBB_ie_CDMBE_ren: verbo intransitivo
diskut_CDMBB_ie_CDMBE_ren: I. verbo intransitivo II. verbo transitivo
dispensi̱eren: verbo transitivo
distanz_CDMBB_ie_CDMBE_ren: I. verbo riflessivo II. verbo transitivo
doz_CDMBB_ie_CDMBE_ren: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: disponieren , diskutieren , dispensieren , distanzieren e dozieren

disponieren VB vb intr

disponieren

支配 zhīpèi

disponieren

处理 chǔlǐ , 安排 ānpái

I . diskutieren VB vb intr

diskutieren

讨论 tǎolùn , 议论 yìlùn , 商量 shāngliáng

über etw diskutieren

II . diskutieren VB vb trans

diskutieren

讨论 tǎolùn , 议论 yìlùn , 就…交换意见 jiù … jiāohuàn yìjiàn

den Vorschlag diskutieren

讨论这建议

dispensi̱eren VB vb trans

dispensieren

免除 miǎnchú

I . distanzieren VB vb rifl

distanzieren

与…保持距离 yǔ … bǎochí jùlí , 疏远 shūyuǎn

II . distanzieren VB vb trans

distanzieren

(体育竞赛)超过 chāoguò , 胜过 shèngguò

I . dozieren VB vb trans

讲授 jiǎngshòu , 教授 jiàoshòu , 给…讲课 gěi … jiǎngkè

II . dozieren VB vb intr

用教训的口吻讲(o.作报告) yòng jiàoxun de kǒuwěn jiǎng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In Wasser löst es sich auf und dissoziiert vollständig in verdünnten Lösungen. de.wikipedia.org

Dort verdampft zunächst das Lösungsmittel und die festen Probenbestandteile schmelzen, verdampfen und dissoziieren schließlich. de.wikipedia.org

Niedrige Verbrennungstemperaturen haben den Vorteil, dass das relativ stark gebundene Stickstoffmolekül der Verbrennungsluft nicht dissoziiert, wodurch die Bildung von thermischem NO x verhindert wird. de.wikipedia.org

Dabei dissoziierte ein Teil des Fluorwasserstoffs und bildete Argonfluorohydrid. de.wikipedia.org

Der Komplex dissoziiert jedoch bei neutralem pH-Wert des Gewebes und ist nicht mehr stabil. de.wikipedia.org

Milchsäure dissoziiert vollständig, die Protonen werden durch Bikarbonat-Ionen abgepuffert, deren Konzentration sinkt. de.wikipedia.org

Da in wässriger Lösung die Schwefelsäure dissoziiert ist, lässt sie sich darin nicht direkt nachweisen. de.wikipedia.org

Werden alle Bindungen dissoziiert, spricht man von Atomisierungsenergie oder Atomisierungswärme, die die Gesamtbindungsenergie einer Verbindung ist. de.wikipedia.org

Oberhalb von etwa 80 km Höhe dissoziieren Kohlendioxid und die verbliebenen Reste von Wasserdampf. de.wikipedia.org

In Wasser und im Meerwasser dissoziiert Natriumcyanid in Natrium- und Cyanid-Ionen. de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "dissoziieren" in altre lingue

"dissoziieren" nei dizionari monolingue di tedesco

Pagina in Deutsch | English | Italiano | 中文