Traduzioni di „liebkosen“ nel dizionario tedesco » cinese

liebko̱sen VB vb trans

liebkosen

爱抚 àifǔ , 抚摸 fǔmō

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dann beginnt er sie überall zu liebkosen, und beide schlafen miteinander.

de.wikipedia.org

Beispielsweise kann das Verletzen oder das Liebkosen einer Person auf ganz unterschiedliche (konkrete) Weise stattfinden.

de.wikipedia.org

Während die Jungen ohnmächtig waren, streichelte und liebkoste er sie.

de.wikipedia.org

Er liebkost seinen Sohn, an dem er keine Ähnlichkeit mit seiner Mutter erkennt.

de.wikipedia.org

In der letzten Szene sind zwei Lamas zu sehen, die sich liebkosen und als das ermordete Liebespaar interpretiert werden können.

de.wikipedia.org

Die dann folgende Geschichte erzählt, wie ein Esel beobachtet, dass sein Herr seinen kleinen Hund stets liebkost, wenn dieser mit den Pfötchen dem Herrn übers Gesicht fährt.

de.wikipedia.org

Es zeigt ein junges Liebespaar mit einem knienden Mann, der eine sich zu ihm herabneigende Frau liebkost.

de.wikipedia.org

Um Fortinbras kümmert sich zunächst keiner, bis Mieze auf sein Schreien aufmerksam wird, ihn an den Tisch bringt und ihn füttert und liebkost.

de.wikipedia.org

Sie liebkost ihn und streichelt ihm wild durchs Haar.

de.wikipedia.org

Der König will seinen Liebling noch ein letztes Mal liebkosen und hebt das Glas.

de.wikipedia.org