tedesco » cinese

I . schịcken VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

II . schịcken VB vb rifl

Mostra tabella dei verbi

schịck AGG

Schịck <-s> SOST m

Esempi per schicken

schicken
派遣 pàiqiǎn
sich in alles schicken
适应一切
jdm Grüße senden [oder schicken]
向某人致以问候
jdn um Auskunft schicken
派某人去打听(o.询问)
sich in die Umstände schicken
适应这环境
jdm Geld [ein Paket] schicken
寄钱[一包裹给某人人
eine Rakete um die Erde (ab)schießen [oder schi­cken]
发射一枚围绕地球运转的火箭

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Sie wird ihm zur Aufmunterung ins Schiff geschickt, wobei sich die beiden als Vater und Tochter wiedererkennen.
de.wikipedia.org
Sie begegnen einem Stollentroll, der vorgibt, ihnen helfen zu wollen, sie aber vorsätzlich in die falsche Richtung schickt.
de.wikipedia.org
Daneben gibt es Helden, die auf Missionen zur Entdeckung besonderer magischer Gegenstände geschickt werden können.
de.wikipedia.org
Aufgrund seines intellektuellen Hintergrunds wurde er während der Kulturrevolution als Arbeiter in ein ländliches Gebiet geschickt.
de.wikipedia.org
Mehrfach wurde er mit Spezialaufträgen an die Front geschickt.
de.wikipedia.org
Diese verkleidet die beiden als Pagen und schickt sie zum Wachwechsel in den Thronsaal.
de.wikipedia.org
Die beteiligten Mannschaften, die jeweils aus sechs Fahrern bestanden, wurden einzeln auf die Reise geschickt.
de.wikipedia.org
Während das Gefecht andauerte, schickten beide Seiten weitere schwere Kräfte zur Unterstützung.
de.wikipedia.org
Es steht für die Vielzahl junger Rekruten, die in einen sinnlosen Krieg geschickt worden sind.
de.wikipedia.org
Die Armee schickte einen schweren Kran, um unter den Zugtrümmern eingeklemmte Personen zu bergen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "schicken" in altre lingue

"schicken" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | 中文
Cerca nei dizionari
I più amati