Traduzioni di „schwerverletzten“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

Schwe̱rverbrecher SOST m

Schwerverbrecher

重罪犯 zhòngzuìfàn

schwe̱rverdaulich AGG

schwerverdaulich

难消化的 nán xiāohuà de

schwe̱rfallen* VB vb intr +sein

schwerfallen

感到困难 gǎndào kùnnan , 感到伤心 gǎndào shāngxīn

das Studium fiel ihm sehr schwer

他感到学习很困难

schwe̱rnehmen* VB vb trans

schwernehmen

把…看得过分认真(o.严重) bǎ … kànde guòfèn rèn

Schwe̱rarbeit SOST f

Schwerarbeit

童话 tónghuà

Schwe̱renöter <-s, -> SOST m

Schwerenöter

(戏谑)对女子献殷勤者 duì nǚzǐ xiànyīnqín zhě

Schwerenöter

(有魅力和手段)使他人觉得能搞到某物的人 shǐ tārén juéde néng gǎodào mǒuwù de rén

Schweinebraten SOST m

Schweinebraten

烤猪肉 kǎozhūròu

Schwe̱rstarbeiter SOST m

Schwerstarbeiter

特重体力劳动者 tè zhòng tǐlì láodòngzhě

verlẹtzen VB vb trans

verletzen

使受伤 shǐ shòushāng , 损害 sǔnhài

verletzen

违反 wéifǎn

verletzen

侵犯 qīnfàn

verletzen

伤害 shānghài

jdn mit Worten verletzen

用言语伤害某人

schwe̱rverständlich AGG

schwerverständlich

难懂的 nándǒngde

schwe̱relos AGG

schwerelos

失重的 shīzhòngde

Schwe̱rlastkraftwagen SOST m

Schwerlastkraftwagen

重型载货汽车 zhòngxíng zàihuò qìchē

Schwe̱rkraft SOST f

Schwerkraft

重力 zhònglì , 引力 yǐnlì , 万有引力 wàn yǒu yǐnlì

schwe̱rwiegend AGG

schwerwiegend

重要的 zhòngyàode , 重大的 zhòngdàde

Schwe̱rgewicht SOST nt

Schwergewicht

重量级 zhòngliàngjí

Schwergewicht

重点 zhòngdiǎn , 要点 yàodiǎn

das Schwergewicht auf etw legen

把重点放在某事上

Schwe̱rpunktbetrieb SOST m

Schwerpunktbetrieb

重点企业 zhòngdiǎn qǐyè

schwe̱rbewaffnet AGG

schwerbewaffnet

全副武装的 quánfù wǔzhuāng de , 有重武器装备的 yǒu zhòngwǔqì zhuāngbèi de

Schwe̱rindustrie SOST f

Schwerindustrie

重工业 zhònggōngyè

Schwe̱rstarbeit SOST f

Schwerstarbeit

特重体力劳动 tè zhòng tǐlì láodòng