Traduzioni di „selbstwählferndienst“ nel dizionario tedesco » cinese

Sẹlbstwählfernverkehr SOST m

Selbstwählfernverkehr

自拨长途电话 zì bō chángtú diànhuà

Sẹlbstbedienung SOST f

Selbstbedienung

顾客自理 gùkè zìlǐ , 自选货物 zìxuǎn huòwù , 自助 zìzhù

Sẹlbstbildnis SOST nt

Selbstbildnis

自画像 zìhuàxiàng

sẹlbstgerecht AGG

selbstgerecht

自信的 zìxìnde , 自以为是的 zì yǐ wéi shì de

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Insbesondere war der Selbstwählferndienst zwischen verschiedenen Netzgruppen ohne offene Kennzahlen kaum zu verwirklichen und die verdeckten Kennzahlen verlängerten die Rufnummern auch für Ortsgespräche unnötig.

de.wikipedia.org

Sobald aber der Selbstwählferndienst eingeführt worden war, musste der Fernsprechteilnehmer diesen nutzen und konnte dadurch auch zu bestimmten Tageszeiten (vor allem nachts) von Gebührenermäßigungen profitieren.

de.wikipedia.org

Der Selbstwählferndienst ermöglichte, ab 1972 flächendeckend, die automatische Herstellung von Gesprächsverbindungen im Fernverkehr.

de.wikipedia.org