Definizioni di „Gondel“ nel Ortografia tedesca

die Gọn·del <-, -n>

1.

ein langes, schmales, venezianisches Boot

2.

Seilbahnkabine

3.

der große Korb an einem Ballon

4.

langer, schmaler Verkaufs- oder Messestand

gọn·deln VB senza ogg colloq

Esempi per Gondel

■ -gondel, -hülle, Gas-, Heißluft-, Versuchs-

Fahrgeschäft in der Art eines Turmes, an dem eine Gondel mit Sitzen hochgezogen wird, die (nach Erreichen der Turmspitze) in hohem Tempo wieder herabgelassen wird

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die größte Kabinenkapazität hat hingegen die doppelstöckige Pendelbahn mit 180-Personen-Gondeln, von denen 110 auf der unteren und 70 auf der oberen Ebene Platz finden.

de.wikipedia.org

Die beiden Steuerdrahtspulen waren in zwei Gondeln an der Spitze zweier gegenüberliegender Flügel untergebracht.

de.wikipedia.org

Die Silvrettabahn wurde westlich entlang ihres alten Verlaufes als Funitel-Zweiseilumlaufbahn mit 24-Personen-Gondeln neu errichtet.

de.wikipedia.org

Jede Gondel ist mit Sitzplätzen für zwei bis drei Personen ausgestattet.

de.wikipedia.org

Offenbar war ein defekter Sicherheitsbügel Ursache des Unfalls, bei dem ein 8-jähriger Junge aus der Gondel geschleudert und dabei schwer verletzt wurde.

de.wikipedia.org

Das Förderseil hat 41 mm Durchmesser und zieht die Gondeln per in der Bergstation befindlichem Elektroantrieb mit 560 kW Leistung über die 23 Seilbahnstützen.

de.wikipedia.org

Man konnte aber auch eine kleine Einseilumlaufbahn mit runden, fix geklemmten Gondeln für jeweils acht Personen benutzen.

de.wikipedia.org

Einzelne Anlagen verwenden auch „Bobs“ als Gondeln, hier sind die Sitzplätze hintereinander angeordnet.

de.wikipedia.org

Die Triebwerke waren im hinteren Bereich der Gondeln untergebracht.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe der Zündhölzer dienten die hölzernen Überreste der Gondel der Zubereitung warmer Mahlzeiten.

de.wikipedia.org