Definizioni di „Miniatur“ nel Ortografia tedesca

die Mi·ni·a·tu̱r <-, -en>

1.

eine kleine (verzierende) Malerei in alten Handschriften oder Büchern

2.

ein kleines (Porträt-)Bild auf Porzellan, Elfenbein oder Holz

Mi·ni·a·tu̱r-

als Erstglied zusammengesetzter Substantive; drückt aus, dass das mit dem Zweitglied Bezeichnete ein sehr kleines Format aufweist

■ -ansicht, -ausgabe, -ausstellung, -auto, -bahn-, -bild, -buch, -figuren, -gemälde, -kamera, -modell, -motor, -museum, -roboter, -welt

Esempi per Miniatur

■ Aquarell-, Barock-, Ikonen-, Landschafts-, Miniatur-, Öl-, Porträt-

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Miniaturen stammen von einem hervorragenden Künstler, vermutlich sogar von mehreren, dabei ist die Verkündigungsszene der Matutin schöner ausgeführt als andere.

de.wikipedia.org

Man nimmt darum an, dass die Miniatur, wenigstens die Abbildung der Burg, zu dieser Zeit bereits vollendet war.

de.wikipedia.org

Es enthält 114 Blätter und 28 Miniaturen mit figürlichen Bordüren.

de.wikipedia.org

Die Auswahl der Motive für die Miniaturen deutet darauf hin, dass sie in Franziskanerklöstern verwendet wurden.

de.wikipedia.org

Zudem legte er eine enorme Sammlung an Porträts in den unterschiedlichsten Formaten von Miniatur bis Lebensgröße an.

de.wikipedia.org

In diese Miniaturen sind Behzāds für authentisch gehaltene Signaturen eingearbeitet.

de.wikipedia.org

Des Weiteren schrieb er diverse Tanzstücke und Miniaturen.

de.wikipedia.org

Es sind acht Miniaturen erhalten, die die vier Evangelisten und ihre Symbole abbilden.

de.wikipedia.org

Es gibt auch Ordensspangen aus Miniaturen der originalen Auszeichnungen.

de.wikipedia.org

In den 1930er Jahren wurde er nicht zuletzt für seine Miniaturen von Kampfsportlern wie Ringern, Boxern und Fechtern bekannt.

de.wikipedia.org