Definizioni di „Zeitbombe“ nel Ortografia tedesca

die Ze̱i̱t·bom·be <-, -n>

1.

eine Bombe, die einen Zeitzünder hat und zu einer bestimmten Zeit automatisch explodiert

Der Täter hatte im Auto des Opfers eine Zeitbombe deponiert.

2. fig

eine Situation, die irgendwann sehr gefährlich werden kann

Diese ungesicherte Mülldeponie ist eine Zeitbombe für das Grundwasser.

Esempi per Zeitbombe

Diese ungesicherte Mülldeponie ist eine Zeitbombe für das Grundwasser.

Der Täter hatte im Auto des Opfers eine Zeitbombe deponiert.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Nachdem sie den Kinosaal betreten hatten, installierten sie leise eine Zeitbombe unter einem Sessel und verließen darauf das Gebäude.

de.wikipedia.org

Vertrieben wurde die neue Auflage von Zeitbombe.

de.wikipedia.org

Eine in einem abgestellten Koffer versteckte Zeitbombe detonierte um 10:25 Uhr in einem überfüllten Wartesaal des Bahnhofs.

de.wikipedia.org

Man stellt sich vor, man müsse eine Zeitbombe entschärfen.

de.wikipedia.org

Außerdem hat er die Dschunken der Sondonesier mit Zeitbomben präparieren lassen.

de.wikipedia.org

Zumindest ein Zeuge hatte bei der Explosion eine Wassersäule am Schiff beobachtet, so dass eine interne Detonation zum Beispiel durch eine Zeitbombe ausgeschlossen wurde.

de.wikipedia.org

Nach fünf Stunden Flug explodierte im Maschinenraum eine Zeitbombe und ein Brand brach aus.

de.wikipedia.org

Bei einem ersten Einsatz wird eine Zeitbombe unter einem Schiff entfernt, das Sprengstoff geladen hat.

de.wikipedia.org

Dabei spielen auch Faktoren wie gute Patientenaufklärung und die Wahrnehmung des Aneurysmas als tickende Zeitbombe eine Rolle.

de.wikipedia.org

Das Kind sei, trotz seines ruhigen Erscheinungsbilds, eine tickende Zeitbombe, bedingt durch die Misshandlung.

de.wikipedia.org