Definizioni di „bestäuben“ nel Ortografia tedesca

be·stä̱u̱·ben <bestäubst, bestäubte, hat bestäubt> VB con ogg jd/etwas bestäubt etwas (mit etwas dat)

1.

mit etwas Pulvrigem bestreuen oder überziehen

den Kuchen mit Puderzucker bestäuben

2. BIOL

durch Übertragung von Blütenstaub befruchten

Die Bienen bestäuben die Apfelblüten.

▶ Bestäubung

be·sta̱u̱·ben VB con ogg

Esempi per bestäuben

den Kuchen mit Puderzucker bestäuben

Die Bienen bestäuben die Apfelblüten.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sie wird von verschiedenen Käferarten bestäubt, Selbstbefruchtung ist möglich.

de.wikipedia.org

Sie können mit Marmelade gefüllt sein und mit Puderzucker bestäubt werden.

de.wikipedia.org

Die Taxa mit geraden Staubfäden werden von Insekten bestäubt.

de.wikipedia.org

Bei bestäubten Blüten bildet sich in den vier Fruchtfächern des Fruchtknotens jeweils ein hartes, einsamiges Nüsschen.

de.wikipedia.org

Normalerweise besteht eine Käsesahnetorte aus zwei Böden, dazwischen wird die Schlagsahnezubereitung eingestrichen, der obere Boden wird in Stücke geteilt, aufgelegt und mit Dekorpuder bestäubt.

de.wikipedia.org

Die Narben werden hierdurch vorzugsweise mit Pollen einer anderen Pflanze derselben Art bestäubt, so dass Selbstbestäubung nur in Ausnahmefällen vorkommt.

de.wikipedia.org

Die Submarginalregion ist bei frisch geschlüpften Exemplaren zuweilen leicht goldfarben bestäubt.

de.wikipedia.org

Sie sind grau mehlig bestäubt, besonders dicht auf der Unterseite; oberseits sind sie graugrün oder selten auch rötlich.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus sind die Flügel mal mehr, mal weniger dunkel bestäubt.

de.wikipedia.org

Die rosafarbenen, zwittrigen Blüten werden von Insekten bestäubt.

de.wikipedia.org