Definizioni di „durchrechnen“ nel Ortografia tedesca

dụrch·rech·nen <rechnest durch, rechnete durch, hat durchgerechnet> VB con ogg

jd rechnet etwas durch (etwas rechnend prüfen)

eine Aufgabe noch einmal durchrechnen

Wir haben das Angebot durchgerechnet und müssen es leider ablehnen.

Esempi per durchrechnen

eine Aufgabe noch einmal durchrechnen

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Nun können in der statischen Berechnung die einzelnen Lastfälle durchgerechnet werden.

de.wikipedia.org

Es wurden unterschiedliche Kilometerleistungen durchgerechnet.

de.wikipedia.org

Zum Beweis: Wie bei den vorigen Parabeleigenschaften kann man den Beweis für die Normalparabel durchrechnen.

de.wikipedia.org

Er berechnete letztlich ein stark vereinfachtes Klimamodell, das er während mehrerer Monate ohne maschinelle Hilfe durchrechnete.

de.wikipedia.org

Dabei werden verschiedene Modelle durchgerechnet und mit Beobachtungsdaten verglichen.

de.wikipedia.org

In diesem wird unter anderem ein Szenario durchgerechnet, in dem es mithilfe der Technik gelingt, den Rohstoffverbrauch durch vollständiges Recycling auf Null zu senken.

de.wikipedia.org

Die Kernschmelzen wurden mit Computersimulationen durchgerechnet.

de.wikipedia.org

Im Rahmen solcher Simulationen werden über 1000 Modelle durchgerechnet, wobei Eingangsparameter innerhalb ihrer angenommenen Fehlerbreite variiert werden.

de.wikipedia.org

Andererseits lassen sich manche physikalischen Modelle sehr viel schneller durchrechnen als in Echtzeit, etwa die Sternentstehung in einer Gas- und Staubwolke.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1979 konnte ihr Modell über einen Zeitraum von 1000 Jahren durchgerechnet werden.

de.wikipedia.org