Definizioni di „liederlich“ nel Ortografia tedesca

li̱e̱·der·lich AGG

1. ≈ schlampig

so, dass jd oder etwas sehr unordentlich ist

ein liederliches Zimmer

Müssen deine Sachen immer so liederlich aussehen?

Er ist so furchtbar liederlich, er hat seine Sachen nie beisammen!

2. ≈ nachlässig, schlampig

so, dass etwas ohne Sorgfalt gemacht ist

eine liederliche Arbeit, die noch einmal überarbeitet werden muss

3. veralt. pegg ≈ unanständig

so, dass jd unmoralisch ist

einen liederlichen Lebenswandel haben

Esempi per liederlich

Müssen deine Sachen immer so liederlich aussehen?

Er ist so furchtbar liederlich, er hat seine Sachen nie beisammen!

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ebenfalls vertreibt Fluchen, Schimpfen und liederliches Reden das Holzfräulein.

de.wikipedia.org

In Einzelfällen wurden sogenannte liederliche Minderjährige auf Betreiben der Eltern festgehalten, die sich Verbrechen schuldig gemacht oder ihre adeligen oder vermögenden Eltern enttäuscht hatten.

de.wikipedia.org

Während der langen Abwesenheit des Seefahrers ist das Mädchen liederlich geworden.

de.wikipedia.org

Die wahre Schuldige, Mela, packt hingegen mitnichten die Reue, ganz im Gegenteil, setzt sie ihr Leben mit der ihr eigenen liederlichen Einstellung fort.

de.wikipedia.org

Sie ist aber zu faul und macht ihre Arbeit liederlich.

de.wikipedia.org

Als „liederliche Weibspersonen“ galten Frauen, „welche mit ihrem Körper ein Gewerbe betreiben“ wollen.

de.wikipedia.org

Ausserdem wurden Bauunternehmer beschuldigt, die Festungsanlagen liederlich erstellt zu haben.

de.wikipedia.org

Der König brachte seine Abscheu dem Tabak und seine Verachtung den „ausschweifenden und liederlichen“ Rauchern gegenüber zum Ausdruck und bezweifelte dessen medizinische Wirkung.

de.wikipedia.org

1612 beschliesst der Rat die Aufstellung einer steinernen Schandbank für «unnütze und liederliche Leut» an der unteren Kirchenstiege.

de.wikipedia.org

Trotzdem habe er auch in dieser Periode kein liederliches Leben geführt und sei zudem nach ihrem Tod (1596) zu einer strengeren Kirchlichkeit zurückgekehrt.

de.wikipedia.org