Definizioni di „seiden“ nel Ortografia tedesca

se̱i̱·den AGG inv

aus Seide

eine seidene Bluse

Vedi anche: reinseiden

re̱i̱n·sei·den AGG inv

aus purer Seide

ein reinseidenes Tuch

reinseidene Stoffe

Zusammenschreibung → R 4.2

die Se̱i̱·de <-> senza pl

1.

ein dünner Faden, der von einem Insekt (dem Seidenspinner) produziert wird, aus dem man einen weichen, glänzenden Stoff herstellt

2.

Gewebe aus Seide1

Der Schal ist aus reiner Seide.

Esempi per seiden

■ Pelz-, Seiden-

■ Puder-, Seiden-

■ Hals-, Seiden-

■ -stange, -stoff, Baumwoll-, Seiden-

■ Leder-, Pelz-, Seiden-, Woll-

■ Damen-, Fein-, Kinder-, Nylon-, Perlon- Seiden-, Woll-

■ -bahn, -ballen, -muster, Baumwoll-, Mantel-, Seiden-, Vorhang-

■ Damen-, Herren-, Kinder-, Knie-, Nylon-, Perlon-, Seiden-, Woll-

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die seidenen Vorhänge waren farblich auf den Teppich abgestimmt und unterschieden sich in der Farbe von der anderen Zimmereinrichtung.

de.wikipedia.org

Außerhalb der Minen wird am Blatt ein offenes seidenes Netz gesponnen.

de.wikipedia.org

Unter dem Bollenhut wird eine seidene Haube getragen, die unter dem Kinn gebunden wird.

de.wikipedia.org

Später traten Seiden-, Strumpf-, Handschuhherstellung und andere Wirtschaftszweige an die Stelle des Tuchhandels.

de.wikipedia.org

Außerdem bilden die Seiden-, die metallurgische und die Tuchindustrie einen Erwerb der Bewohner.

de.wikipedia.org

Während die seidenen und halbseidenen Futterstoffe noch bis ca. 1880 im Strang gefärbt wurden, ging die Färberei zur Stückfärberei über.

de.wikipedia.org

Dann übergab man den Körper mit einem Wachstuch und hüllte ihn in prächtige seidene Gewänder.

de.wikipedia.org

Die mehrteilige Treibladung, bestehend aus einer Hülsenkartusche aus Messing mit Treibladung und zwei Teilladungen in seidenen Treibladungsbeuteln als sog.

de.wikipedia.org

Außerdem war die Provinz Endpunkt für den Seiden&shy;handel über die Seidenstraße aus China und den Gewürz&shy;handel aus Indien.

de.wikipedia.org

Endaseh war das türkische Maß für Seiden-, Baumwoll- und Leinenwaren.

de.wikipedia.org