überwindbar nel dizionario PONS

Traduzioni di überwindbar nel dizionario croato»tedesco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

prebrod(lj)iv fig

überwindbar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Unter günstigsten Voraussetzungen kann damit (auf Kosten der Geschwindigkeit) die maximal überwindbare Eisdicke nahezu verdoppelt werden.

de.wikipedia.org

Diese als Symbiose bekannte Kooperation (Koexistenz) gleicht durch Wechselwirkung einen „allein nicht überwindbaren“ Mangel aus, ohne dabei direkt Bedingungen an dieses Handeln zu knüpfen.

de.wikipedia.org

Lediglich nicht überwindbare technische Hindernisse, wie z. B. ein unbeherrschbarer Wassereinbruch (Laugenzutritt), oder sicherheits- und gesundheitsrelevante Gründe rechtfertigen eine alternative Schließungsmethode der maroden Schachtanlage.

de.wikipedia.org

Zeichen für eine Fehllage der Nadel sind eine wackelnde Nadel, nicht überwindbarer Widerstand beim Einspritzung und Flüssigkeitsansammlung unter der Haut an der Einstichstelle.

de.wikipedia.org

Zugleich ist er ein lebender Beweis dafür, dass die Drogenkrankheit überwindbar ist.

de.wikipedia.org

Insbesondere der bis 2014 bestehende rund 3 m hohe Sohlabsturz im ehemaligen Hafen stellte für Wassertiere ein Hindernis dar, das nur bei Hochwasser überwindbar war.

de.wikipedia.org

Es war über Jahrhunderte hinweg auch eine nur an wenigen Stellen überwindbare natürliche Grenze.

de.wikipedia.org

Die hohe Freitreppe ist für Rollstuhlfahrer nicht überwindbar.

de.wikipedia.org

1 MarkenG, welches – gegebenenfalls – im Wege der Verkehrsdurchsetzung überwindbar ist.

de.wikipedia.org

Sie sei eine schwer überwindbare Hürde, die möglicherweise eine Reform brauche.

de.wikipedia.org