Existenz nel dizionario PONS

Traduzioni di Existenz nel dizionario tedesco»croato

Existenz <Existenz, -en> SOST f

Existenz

egzistencija, postojanje, opstanak

Existenz PHIL

bitak

gescheiterte (verkrachte) Existenz

propala egzistencija

nackte Existenz

gola egzistencija

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

verkrachte Existenz

propala egzistencija

Traduzioni di Existenz nel dizionario croato»tedesco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

egzistencija

Existenz f

gola egzistencija

nackte Existenz

propalaegzistencija

gescheiterte Existenz

postojanje

Existenz f

bitak

Existenz f

opstanak

Existenz f

opstojnost

Existenz f

propala egzistencija

verkrachte Existenz

biće PHIL

Existenz f

život

Existenz nt

Existenz Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

gescheiterte (verkrachte) Existenz

propala egzistencija

nackte Existenz

gola egzistencija

verkrachte Existenz

propala egzistencija

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Einfügen des Gründungsjahres in den Vereinsnamen soll oft die lange Existenz demonstrieren.

de.wikipedia.org

Offensichtlich hinterlässt die Trennung eine große Leere und Lücke in ihr, weshalb sie nicht mehr leben möchte und keinen Sinn an einer weiteren Existenz sieht.

de.wikipedia.org

Oft ist ihre Existenz eher im übertragenen Sinne als geografisch zu verstehen.

de.wikipedia.org

Er würdigte exzellente wissenschaftliche Leistungen, die neue Einsichten in die geschichtliche und kulturelle Existenz des Menschen und seine veränderliche Psyche vermitteln.

de.wikipedia.org

Seine Ehe und der Versuch, sich eine neue Existenz im norddeutschen Glücksburg aufzubauen, scheiterten.

de.wikipedia.org

Er lehnte die Existenz von Gott und Seele ab.

de.wikipedia.org

Diese Eheschließung erfolgte 1937; ihr folgte der Versuch, sich eine neue Existenz als Landwirt aufzubauen.

de.wikipedia.org

Berichten zufolge soll ein Prototyp 1969 abgestürzt sein, was die Vermutung nach der Existenz einer dritten Maschine aufkommen ließ.

de.wikipedia.org

Er postulierte dort unter anderem die Existenz von zwei Mohorovičić-Diskontinuitäten, was lange umstritten war und Anfang der 1990er Jahre bestätigt werden konnte.

de.wikipedia.org

Die Existenz Charlottes, dieses holden lieben Wesens um mich her, dessen ganze Glückseligkeit sich in die meinige verliert, verbreitet ein sanftes Licht über mein Dasein.

de.wikipedia.org