Uhr nel dizionario PONS

Traduzioni di Uhr nel dizionario tedesco»croato

Uhr <Uhr, -en> SOST f

Uhr

sat

auf die Uhr sehen

gledati na sat

die Uhr aufziehen

naviti sat

es ist drei Uhr

tri sata je

die Uhr geht richtig

sat je točan

rund um die Uhr

danju i noću

um drei Uhr

u tri sata

wie viel Uhr ist es?

koliko je sati

wissen, was die Uhr geschlagen hat

znati koliko je sati

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

biologische Uhr

biološki sat

rund um die Uhr

bez prestanka

Traduzioni di Uhr nel dizionario croato»tedesco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

satni

Uhr(en)-, Stunden-

časovnik

Uhr f

okvir

(Uhr-)Gehäuse nt

sat

Uhr f

naviti sat

Uhr aufziehen

znati koliko je sati

wissen, was die Uhr geschlagen hat

ura

Uhr f

u osam sati

um acht Uhr

sat mi žuri

meine Uhr geht vor

Uhr Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

der Zug geht um 8 Uhr

vlak odlazi u osam sati

wie viel Uhr ist es?

koliko je sati

wissen, was die Uhr geschlagen hat

znati koliko je sati

um drei Uhr, um Mittag (zeitlich)

u tri sata, u podne

rund um die Uhr

bez prestanka

Punkt 10 Uhr

točno u deset sati

auf die Uhr sehen

gledati na sat

Berlin ab 10 Uhr (Zug)

odlazak iz Berlina u deset sati

wissen, was die Uhr geschlagen hat

znati koliko je sati

wissen, was die Uhr geschlagen hat

znati koliko je sati

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ab 21 Uhr strahlt der Sender dann wöchentliche Sendungen aus.

de.wikipedia.org

Der Reichsadler und die Patrizierwappen auf den Fassaden wurden generalüberholt und die Uhr an der Westseite erneuert.

de.wikipedia.org

Über dem zentral platzierten Haupteingang erhebt sich ein Turm mit einer großen Uhr, deren Durchmesser 1,40 Meter beträgt.

de.wikipedia.org

Allerdings ereignete sich gegen 22 Uhr ein Unfall.

de.wikipedia.org

Das Programm lief täglich von 17.30 Uhr (bzw. 18.30 Uhr) bis 8 Uhr früh.

de.wikipedia.org

Täglich wird eine elektronisch gesteuerte Stundenmelodie um 9, 12, 15, 18 Uhr gespielt.

de.wikipedia.org

In der Sommersaison verkehren heute vier Autofähren ganztägig, im Winter zwischen 0 und 6 Uhr nur etwa stündlich.

de.wikipedia.org

Eine um 8:15 Uhr an Bord gegebene Bergungsmannschaft setzte eine japanische Flagge, erkannte aber schnell, dass ein Abschleppen des Linienschiffes nicht mehr möglich war.

de.wikipedia.org

So rieben die beiden Stahlseile über eine längere Strecke aufeinander, bis dann kurz nach 17:30 Uhr das Tragseil riss.

de.wikipedia.org

Gegen 21 Uhr begannen Vorbereitungen, um Dampf aus dem Sicherheitsbehälter abzulassen.

de.wikipedia.org