abtun nel dizionario PONS

Traduzioni di abtun nel dizionario tedesco»croato

abtun <trennb, -ge-> VB

Mostra tabella dei verbi

Vedi anche: tun

Mostra tabella dei verbi
tun
činiti, raditi
das hat damit nichts zu tun
to nije u vezi s time
das tut mir weh
to me boli
es tut mir leid
žao mi je
(so) tun als ob …
praviti se kao (da…)
ich habe zu tun
zaposlen (-a f) sam
in den Schrank tun
staviti u ormar
ich tue, was ich kann
činim što mogu
unrecht tun
učiniti nepravdu
(viel) zu tun haben
imati (mnogo) posla
was habe ich dir denn getan?
što sam ti učinio (-la f) nažao?
was kann ich für Sie tun?
što mogu učiniti za Vas?

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
In westdeutschen Schulbüchern der 1970er Jahre wurden die Erschießungen in Löwen als belgische Kriegspropaganda abgetan.
de.wikipedia.org
Der Film könnte als einer der vielen Stagfilms der Epoche abgetan werden.
de.wikipedia.org
Sein Leben war jedoch von zunehmender Kränklichkeit bestimmt, die sein Umfeld als Hypochondrie abtat.
de.wikipedia.org
Im Normalfall (Wettspiel/Meisterschaft/Kleinanlass) werden zwei Umgänge gespielt, wobei jede Mannschaft pro Umgang einmal schlägt und einmal abtut.
de.wikipedia.org
Die archäologische Forschung geht aber davon aus, dass Rasseln und Vogelrasseln nicht als Kinderspielzeug abgetan werden können.
de.wikipedia.org
Lange Zeit wurden Sprites jedoch als Spinnerei von Piloten abgetan.
de.wikipedia.org
Von 'Marketing-Experten' werden Besuchertausch-System im Allgemeinen als 'Spielerei' abgetan bzw. als ein wirkungsloses Instrument, welches lediglich für vermehrten Traffic sorgt, jedoch nicht für reale Besucher.
de.wikipedia.org
Militärausgaben wurden von Politikern vernachlässigt und militärische Aufrüstung als absurd abgetan.
de.wikipedia.org
Er war auch dagegen, dass die Elevation da, wo sie abgetan war, wieder eingeführt würde.
de.wikipedia.org
Die Ausrüstungsmängel waren schon vor dem Absturz bekannt, wurden aber als Einzelfall abgetan.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "abtun" in altre lingue

"abtun" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati