bauen nel dizionario PONS

Traduzioni di bauen nel dizionario tedesco»croato

bauen

bauen

graditi

auf jemanden bauen

uzdati se u k-a

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

eine Brücke bauen

sagraditi most

Traduzioni di bauen nel dizionario croato»tedesco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

izidati

(er)bauen, errichten

zidati

mauern, bauen

zidati kule u zraku

Luftschlösser bauen

zidati na pijesak

auf Sand bauen

snatriti

Luftschlösser bauen fig

izgraditi

bauen

graditi kule u zraku

Luftschlösser bauen

posaditi

(an)bauen

gnijezditi

sich ein Nest bauen

dograditi

fertig bauen, einen Bau vollenden

bauen Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

auf Sand bauen

graditi na pijesku

eine Brücke bauen

sagraditi most

auf jemanden bauen

uzdati se u k-a

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Unter anderem auf diesen Strukturen baut die Theorie der Panspermie auf, nach der das Leben auf der Erde durch Keime aus dem All entstanden ist.

de.wikipedia.org

Auch sollte hier eine Kathedrale gebaut werden, was aber nie realisiert wurde.

de.wikipedia.org

1923 wurde die Große Ruhesteinschanze gebaut, ein Jahr später wurde sie eingeweiht.

de.wikipedia.org

So baute man an einigen Abschnitten das ehemals kanalisierte Flussbett in einen Mäanderverlauf um.

de.wikipedia.org

Breitere Fenster wurden aus mehreren aneinandergereihten Bogenfenstern gebaut, die durch Säulen oder Pfeiler getrennt sind, welche die Last tragen.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig baute er das Gebiet, das die Abtei direkt beherrschte weiter aus, sodass insgesamt sieben Dörfer dem Kloster unterstellt wurden.

de.wikipedia.org

Der Trierer-Stollen wurde aufgefahren und das erste Zechenhaus gebaut.

de.wikipedia.org

Von dieser Ausführung wurden noch 18 Stück gebaut und wie die vorangegangenen A-Flugzeuge verwendet.

de.wikipedia.org

Auch baute das Unternehmen nach und nach einen großen Bestand an Wohnimmobilien auf.

de.wikipedia.org

Jedoch gibt es auch die andere Seite, wo Maschinen nach dem Vorbild der Natur gebaut wurden.

de.wikipedia.org